当前位置:词林在线词典 >> 法语词典 >> débattre

法语 débattre 的意思解释、词性和读音


在线发音

debatr
v.t. 商讨,讨论;议[价]
v.t.ind. 争论,辩论
se ~ v.pr. 挣扎,力图脱身;拼搏,奋斗,努力摆脱困境
I v.t. 讨论,辩论,争论:débattre les conditions d'un accord 讨论协定的条件
débattre un prix 讨价还价
[宾语省略]On se mit d'accord après avoir longuement débattu. 经过长时间的争论,大家达成了协议。
II se débattre v.pr. 挣扎,搏斗:un oiseau qui se débat quand on le tient 给捉住后在挣扎的鸟
débattre le prix
议价

近义词
délibérer, discuter, parlementer, discuter, marchander, négocier, agiter, délibérer de , discuter, examiner

索引:及物动词 间接及物动词 代动词


近义词

1争论débattre, discuter 辨析>>

2争辩disputer, discuter, débattre, contester 辨析>>

3会商négocier, débattre 辨析>>

4计议délibérer, discuter, débattre, consulter 辨析>>

5讨论discuter, débattre 辨析>>


相关词语

debattredebatrdébattrev.t. 商讨,讨论;议[价]v.t.ind. 争论,辩 ...... conditions d'un accord 讨论协定的条件 débattre un prix 讨价还价 [宾语省略]On se mit ...... t quand on le tient 给捉住后在挣扎的鸟débattre le prix议价近义词délibérer, discute ...

agiter... t'agite pas comme ça! 别这么坐立不安!agitervt晃动;搅拌近义词balancer, ballotter, remuer, secouer, animer, aborder, débattre, discuter, étudier, traiter de

debatdebadébat动词变位提示:débat是débattre的变位形式n.m.讨论,辩论,争论[转]冲突,斗争n.m. 讨论,辩论,争论;(内心的)冲突,思想斗争;同时开展辩论活动的~s n.m.pl. 议会 ...

debatsdebadébats动词变位提示:débats是débattre的变位形式n.m. pl.(议会、集会的)讨论,审议法庭辩论,审理

deliberer... 考虑了好久。II v.t. indir. (+de) 颠簸,盘算:J'ai délibéré de faire telle chose. 我打算做某事。近义词se concerter , débattre, discuter, cogiter, méditer, penser, réfléchir

demener... 乱跑,东奔西跑:se démner comme un diable dans un bénitier 坐立不安,象热锅上的蚂蚁2. [转]发奋,努力340近义词agiter, se débattre , se battre , se bouger , se décarcasser, se défoncer , se démancher , lutter, se remuer

discuter... 论政治 discuter avec l'ennemi 与敌人谈判近义词bavarder, causer, converser, deviser, entretenir, parler, conférer, débattre, délibérer, dialoguer

disputer... 兽专业辞典间接v.t.【体】(比赛)进行,举行:Le match s'est disputé hier à Shanghai.比赛昨天在上海进行。近义词batailler, débattre, discuter, disputailler, et péj , ergoter, ferrailler, admonester, attraper, engueuler

débatdeba动词变位提示:débat是débattre的变位形式n.m.讨论,辩论,争论[转]冲突,斗争n.m. 讨论,辩论,争论;(内心的)冲突,思想斗争;同时开展辩论活动的~s n.m.pl. 议会 ...

débatsdeba动词变位提示:débats是débattre的变位形式n.m. pl.(议会、集会的)讨论,审议法庭辩论,审理

词典索引

形容词24214 阳性名词20154 阴性名词17313 及物动词8174 复数3249 代动词2787 不及物动词2418 副词1984 不变化的718 副词短语451 叹词145 介词短语128 间接及物动词120 无人称动词95 连词短语54 代词50 专有名词49 形容词短语42 连词22 某人16 人称代词11 单数10 泛指代词8 主有代词4 关系代词2 疑问代词1 不定冠词1