loc.adv.在尽头
索引:副词短语
1到底au bout, à la fin, enfin, finalement, en définitive, donc, après, en fin de compte 辨析>>
法au bout deobudəloc.prep .在…之后au bout d'une heure
法mener... hicule (un navire) 驾驶车辆[海轮] bien mener sa barque [转]善于处理自己的事务7. [转]进行:mener la révolution jusqu'au bout 将革命进行到底 mener une lutte armée 进行武装斗争 mener bonne fin son travail 出色地完成工作 mener une vie aussi ...
法pousser... 者获得好职 pousser à bout qn 使某人忍无可忍 pousser qn en avant 使某人出头露面4. [转]使到达某种程度:pousser jusqu'au bout un travail 把一件工作做到底 pousser à la perfection 使臻于完美 pousser les enchères (plus haut) (拍卖时)喊高出价 I ...
葡barco a motor[P] barco a motor (loc)[E] powerboat [p'auəbout] (n)[C] 机动船
法fil... 线télégraphie[téléphonie]sans~无线电报[电话]~téléphonique,le~电话线téléphone sans~,无线电话,移动电话Qui est au bout du~?你是谁?[电话用语]donner [passer]un coup de~打一个电话,通一次电话Il y a eu des coups de~toute la matinée.电话铃 ...
法faillirfajirv.i. 几乎,险些儿,差一点儿v.t.ind. <书>不履行,玩忽,未尽到[指职责等]v.i. 1. 缺乏,短少,不够;终结,完结:La mémoire lui faillit tout à coup. 他一下子想不起来。 Au bout de l'aune faut le drap. [谚]几事总有到头日。2. 不履行,玩忽,不尽到[指 ...