saprɔʃe][aprɔʃe
v.t. 移近,挪近,使靠近;走进,靠近(某人),接近,亲近(某人)
v.t.ind. 靠近,接近,即将达到
v.i. 临近,逼近,即将来临;走近,靠近
s'~ v.pr. 走近,靠近,临近
I v.t. 1. 移近，挪近，使靠近：approcher une échelle du mur 把梯子移近墙壁
[独立使用] approcher une chaise 把椅子挪近
2. 走近，靠近：Ne m'approchez pas. 不要靠近我。
3. 亲近，接近：C'est un homme qu'on ne peut approcher. 这是一个难以接近的人。
II v.t.indir., v.i. 1. 接近，靠近：L'impérialisme approche de plus en plus de sa fin.帝国主义越来越接近它的末日了。
Approchez, j'ai à vous parler. 过来，我有话对你讲。
2. 即将达到；临近，逼近：approcher du but 即将达到目的地
approcher de la cinquantaine 即将五十岁
L'heure approche 时间快到了。
3. [转]近乎，近似：approcher de la perfection 近于完善
rien n'approcher de 与… 毫无近似之处
III s'approcher v.pr. 1. 走近；靠近；临近：Le navire s'approche de la terre. 船驶近陆地。
2.[转] 与… 近似，与…有共同之处：un roman qui s'approche de la réalité 一部写得相当真实的小说
近义词
aller vers , avancer vers , venir à , avancer, rapprocher, côtoyer, fréquenter, arriver, venir, apparenter à
1凑réunir, collecter, approcher, rapprocher 辨析>>
2拢approcher, attacher, lier, peigner 辨析>>
3接近approcher, être près de 辨析>>
5迫近approcher, être imminent 辨析>>
法approcheaprɔʃ动词变位提示：approche是approcher的变位形式n.f. 接近,靠近;临近,将临,将近;研究方式,研究角度;Travaux d'~ [军]迫 ...... 似的,大约的专业辞典adj.m【数学】近似值approchéadj.近似的近义词approximatif
法cotoyer... ère 沿河走3.[转]接近，触及：côtoyer le ridicule 近乎可笑近义词border, longer, approcher, coudoyer, fréquenter, rencontrer, de, confiner à , friser, frôler
法côtoyer... ère 沿河走3.[转]接近，触及：côtoyer le ridicule 近乎可笑近义词border, longer, approcher, coudoyer, fréquenter, rencontrer, de, confiner à , friser, frôler
法apparenter... [转]类似，与…相象，与…性质相同：Le goût de l'orange s'apparente à celui de la mandarine. 橙的滋味类似橘的滋味。近义词approcher de, ressembler à , tenir de
法approchantaprɔʃɑ~动词变位提示：approchant是approcher的变位形式approchant,eadj. Quelque chose d'~ 类似物,近似数~ de ...和...相似的近义词analogue, apparenté, comparable, proche, ressemblant, voisin
法approcher devi. 即将,临近
法approchesaprɔʃ动词变位提示：approches是approcher的变位形式approches de la terre近陆海区
法approchéaprɔʃe动词变位提示：approché是approcher的变位形式adj. 近似的,大约的专业辞典adj.m【数学】近似值approchéadj.近似的近义词approximatif
法autelotɛln.m. 祭坛,石拱桌;祭台专业辞典n.m.【宗教】祭台：maître~正祭台sacrifice de l'~弥撒s'approcher de l'~领圣体aller à l'~结婚conduire[suivre]une personne à l'~与某人结婚n.m【冶】炉桥Autelm.天坛座autelm.坛；堰板 ...
法avoisiner... 法国眦邻。2. [转]与… 相似，与…差不多：Son opinion avoisinait la mienne. 他的意见和我的差不多。avoisinervt毗连的近义词approcher de, friser