当前位置:词林在线词典 >> 近义词词典 >> approcher、attacher、lier、peigner辨析

approcher、attacher、lier、peigner辨析


(1)approcher
(2)attacher
(3)lier
(4)peigner

法语中有些情况下都包含或表示“”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

approcher【词性:及物动词】 移近,挪近,使靠近;走进,靠近(某人),接近,亲近(某人)v.t.ind.【词性:间接及物动词】靠近,接近,即将达到【词性:不及物动词】 临近,逼近,即将来临;走近,靠近s'~【词性:代动词】 走近,靠近,临近I 【词性:及物动词】 1. 移近,挪近,使靠近:appr ...

attacher【词性:及物动词】 拴,捆,绑,系,扣结;使系于,使结合;给予,赋予;【词性:不及物动词】 粘锅;使食物粘锅s'~【词性:代动词】 固定,系住,扣住,附着,伴随,喜爱,专心于I 【词性:及物动词】 1. 拴,缚,捆,绑;系,扣,结:attacher un cheval à un poteau 把马拴在木桩上 a ...

liervt. 连接, 捆绑, 束缚I 【词性:及物动词】 1. 绑,捆,缚:lier de la paille en bottes 把稻草捆成束 lier avec une corde 用绳捆绑 lier les cordons de ses souliers 系鞋带 être fou à lier [转,夸]疯到极点 lier les mains à (de) qn 缚住某人双手;[ ...

peigner(se)【词性:代动词】梳头I 【词性:及物动词】 1. 梳;梳头:peigner ses cheveux 梳头发 peigner un enfant 给孩子梳头 peigner la crinière d'un cheval 梳马鬃2. [古,转]过分修饰,雕琢3. [转,民]粗暴对待,殴打4. [纺]精梳:peigner le chanvre 精梳大麻II se ...

以上结果根据算法自动生成,仅供参考。