寥落古行宫，宫花寂寞红。
白头宫女在，闲坐说玄宗。

元稹

　　（779～831）字微之，河南（今河南洛阳）人。唐著名诗人。贞元九年（793）明经及第，补校书郎，累官至监察御史，又因直言敢谏得罪宦官和守旧官而被贬。遂转而依附宦官，官至同中书门下平章事，后暴卒于武昌节度使任所。与白居易齐名，世称“元白”。是新乐府运动的倡导者之一，强调诗歌的政治讽喻作用。其乐府诗如《织妇词》、《田家词》较广泛地反映了当时的社会矛盾。长篇叙事诗《连昌宫词》对唐明皇淫逸腐化的生活作了深刻的揭露，向与《长恨歌》并称。一些悼亡诗和艳诗如《遣悲怀三首》、《春晓》等，亦为传诵佳作。另有传奇《莺莺传》，后人创作《西厢记》即由此取材。有《元氏长庆集》60卷。

行宫

　　五言绝句。唐元稹作。描绘了在寥落的旧日行宫，只有白发宫女闲坐说天宝旧事之情形。盛开的红花与寂寞的行宫、空坐的白头宫女互相反衬，增强了人生易老、世事沧桑的感慨。在一幅生活小场景里，饱含了宫女无穷的哀怨之情，寄托了诗人深沉的盛衰之感。本诗构思精巧，以少总多，以景写哀，诗味隽永，意境深邃，后人赞之：“足赅《连昌宫词》六百余字”（潘德舆《养一斋诗话》卷3），“语少意足，有无穷之味”（洪迈《容斋随笔》）。

【注解】： １、寥落：寂寞冷落。 ２、行宫：皇帝在京城之外的宫殿。
【韵译】： 早已空虚冷寞的古行宫， 零落宫花依然开行艳红。 有几个满头白发的宫女， 闲坐谈论当年的唐玄宗。
【评析】： 这是一首抒发盛衰之感的诗。首句点明地点：古行宫；二句暗示时间：红花盛开 之季；三句介绍人物；白头宫女；四句描绘动作：闲坐说玄宗。构筑了一幅完整动人 的图画。当年花容月貌，娇姿艳质，辗转落入宫中，寂寞幽怨；如今青春消逝，红颜 憔悴；闲坐无聊，只有谈论已往。此情此景，好不凄绝！
【简析】： 这首诗平实，但很有概括力，也很含蓄，并给人以想象的天地，历史沧桑之感尽在不言之中。

《行宫》
作者元稹·年代唐·体裁五绝