(一)
泪湿罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断，斜倚薰笼坐到明。



(二)
雨露由来一点恩，争能遍布及千门？
三千宫女胭脂面，几个春来无泪痕！

白居易

　　（772～846）字乐天。号香山居士。原籍太原，后迁居下邽（今陕西渭南），生于河南新郑。唐代著名诗人。贞元十六年（800）进士，授秘书省校书郎。元和初曾任翰林学士、左拾遗及左赞善大夫。815年因越职上书言事，被贬为江州司马，后又出任忠州、杭州、苏州刺史，晚年以太子宾客及太子少傅分司东都，官终刑部尚书。前期作品比较客观地反映了当时的阶级矛盾，揭露了中央权贵和地方官吏的罪恶，对人民的疾苦寄予深切的同情，具有较强的人民性，是我国古典诗歌中优秀的现实主义作品。而且主题集中，概括力强，有明显的针对性，形象鲜明，语言平易通俗，自然优美，是新乐府运动的中坚。其诗与元稹齐名，世称“元白”。他曾提出“文章合为时而著，诗歌合为事而作”的现实主义创作理论。白诗在当时就流传很广，不仅为边疆兄弟民族所欣赏，而且远传朝鲜和日本。白居易的诗歌对后世文学的发展有巨大影响。晚唐的皮日休、聂夷中、陆龟蒙、罗隐、杜荀鹤，宋代的王禹偁、梅尧臣、苏轼、张耒、陆游，一直到清代的吴伟业、黄遵宪等，都在不同方面、不同程度上受到白诗诗风的启示。另外，元、明、清历代剧作家有不少人取白居易作品的故事为题材编写戏曲，如《长恨歌》演变为白朴的《梧桐雨》、洪升的《长生殿》，《琵琶行》演变为马致远的《青衫泪》、蒋士铨的《四弦秋》等。白诗的词句，也有不少被宋、元、明话本所采用。有《白氏长庆集》收录白诗3000余首。

【注解】： １、泪湿：犹湿透。 ２、恩：指皇帝对她的恩爱。 ３、熏笼：薰香炉子上罩的竹笼。
【韵译】： 泪水湿透罗巾，好梦却难做成； 深夜，前殿传来有节奏的歌声。 红颜尚未衰减，恩宠却已断绝； 她独倚着熏笼，一直坐待天明。
【评析】： 诗是代宫人所作的怨词。首句写夜来不寐，梦想君王临幸；二句写忽闻前殿歌 声，君王来幸无望；三句写红颜犹在，君恩已断之苦；四句写再幻想君王可能来幸， 于是斜倚熏笼，坐待至天明，终成泡影。语言明快自然，感情真挚而多层次，细腻地 刻划了失宠宫女千回百转的心理状态。
①胭脂面；涂胭脂的面孔。②泪痕：胭脂面上的泪痕，更显出悲悲戚戚。七言绝句《后宫词》当写于唐穆宗长庆元年（公元821年）白居易任中书舍人时。这两句是说，宫中众多的如花似玉般美艳的宫女，整日盛妆打扮，以盼“春日”（皇上临幸），可是她们有几个能盼到这临幸的时刻？有几个人的胭脂面没有泪痕横陈

《后宫词》
作者白居易·年代唐·体裁七绝