(一)
涿州沙上饮盘桓，
看舞《春风小契丹》。
塞雨巧催燕泪落，
蒙蒙吹湿汉衣冠！

(二)
涿州沙上饮盘桓，看舞春风小契丹。
塞雨巧催燕泪落，蒙蒙吹湿汉衣冠。

王安石

　　（1021～1086）字介甫，号半山，抚州临川（今江西抚州）人。北宋著名政治家、文学家。庆历二年进士，历知鄞县、常州。嘉祐三年（1058）入为度支判官，上仁宗“万言书”，提出改革法度，理财应从增加社会财富入手等主张，未被采纳。神宗熙宁二年（1069）出任参知政事，次年升为宰相，设“制置三司条例司”，议订新法，以期富国强兵。熙宁七年（1074）罢相，次年复相，熙宁九年（1076）再辞，退居江宁（今江苏南京市），封荆国公。哲宗元祐元年（1086），保守派得势，废除新法，不久忧郁病逝，卒谥文。其散文雄健峭拔，与欧阳修同为古文运动的重要代表，列于唐宋八大家。其诗、词清新高峻、沉郁遒劲，为世所称。

出塞

　　（秦时明月汉时关）七言绝句。王昌龄作。共两首。这是第一首。这首诗准确而真实地描写了征人行于边关之所见，表明设关防“胡”，历经数代，守将无能，征人无回，表达了他们盼望国家重贤将，固边防，生活安定的美好愿望。“秦时明月汉时关”两句，说明自秦汉以来就有征人远戍而不得生还的事实，后两句则表达了盼望出现勇敢善战的将帅，从而巩固边防的强烈感情。全诗言简意丰，对比鲜明，景情相生，忧国忧民，具有很强的感染力，被推为唐人七绝压卷之作。

【注释】： ①塞－－边塞。指宋和辽交界的地方。 ②涿州－－今河北省涿县。沙上－－沙丘，平原。饮－－饮酒，进餐。盘桓－－逗留， ③这句说：边塞古起雨来，百姓看到宋朝使臣哭了起来，好象雨水把泪水催落下来一样。 ④蒙蒙－－形容雨点细小。汉衣冠－－指宋朝使臣的衣着。这句说：边塞蒙蒙细雨把雨宋朝使臣的衣着淋湿了。（燕泪落和汉衣湿在雨里同时出现，暗示宋使看到燕地百姓哭泣，深受感到，也跟着掉泪。）

《出塞》
作者王安石·年代北宋·体裁