名词 隙缝
裂缝
裂口
缺口
孔
槽
战壕
缝
吹除缝
隙
避弹壕
,单六о -и, в -`и,复-и, -`ей, -`ям〔阴〕⑴裂缝 ,缝隙. дверн`ая ~门缝. смотров`ая ~窥视孔;目缝. ~ в пол`у地板上的裂缝. прос`унуть (что) ч`ерез ~把…从缝隙中伸过去. ⑵〈解〉裂,裂孔;声门. голосов`ая ~声门. ж`аберные ~и鳃裂. ⑶〈军〉避弹壕,掩壕. укр`ыться в ~躲进避弹壕.
索引:щ
1孔дыра, отверстие, щель, пролёт 辨析>>
2豁口брешь, трещина, щель, дыра 辨析>>
俄вклинить... ) 〔完〕вкл`инивать, -аю, -аешь〔未〕что во что楔入,打入,插入;〈转,口〉插(话). ~ д`оску в щель把木板楔进缝里. ~ сл`ово插言.
俄голосовой形容词 发音器官〔形〕声音的,语声的,发音的. ~ аппар`ат发音器官. Голосов`ые св`язки声带. Голосов`ая щель声门.
俄заклеить... кл`еивать, -аю, -аешь〔未〕что糊住;糊起来,粘好. ~ конв`ерт粘好信封. ~ пак`ет封上公文袋. ~ щель бум`агой用纸糊住缝. ~ к`амеру粘补内胎. ~ р`анку пл`астырем往伤口上贴膏药. ‖закл`ей ...
俄проползти... 爬,爬过去. ~ м`имо сторожев`ого пост`а从岗哨旁爬过去. ~ по земл`е在地上爬. ⑵爬进,爬入. ~ в щель爬进缝隙里. ⑶что爬(若干距离). ~ н`есколько шаг`ов爬出几步远.
俄проскользнуть... 进屋子. ⑵闪现出,显露出. В р`ечи ~`ул упрёк. 话里流露出责备的口吻。⑶滑掉,滚进. Мон`ета ~`ула в щель. 一枚硬币滚掉缝里去了。
俄проскочить... ес. 队伍穿过峡谷进入森林。~ в нач`альники钻营当上领导. ⑶掉入,落入(孔、洞、缝里). Игл`а ~`ила в щель. 一根针掉到缝里去了。
俄тонкий... . 她的面庞清秀。⑶窄的,细密的. ~ая тесёмка窄绦带. ~ие морщ`инки на лбу额头上的细密皱纹. ~ая щель窄缝. ⑷尖的,尖细的,高亢的(指声音). ~ свист尖细的笛声. ⑸微粒的,颗粒极小的,细的. ~ пес`ок细沙. ~ая пыль в ...