名词 披肩
披由
〔阴〕披肩，披巾，肩巾. пёстрая ～花披肩. нак`инуть ～ на пл`ечи披上披肩. Воротн`ик ш`алью(皮大衣等的)长领子；大翻领.
索引：ш
俄драпироваться... -р`уюсь, -р`уешься〔未〕во что或чем(把衣服、披肩等)披上；〈转〉伪装起来. ～ в шаль披上披肩. ～ плащ`ом披上斗篷. ～ в печ`аль装作忧愁的样子. ‖драпир`овка〔阴〕. ...
俄кисть... 物的)前爪. ⑵总状花序；果穗，嘟噜. ～ виногр`ада一嘟噜葡萄. ⑶缨子，穗子. ск`атерть с ～`ями带穗的桌布. шаль с ～`ями带穗的披肩. ⑷(涂抹膏油等用的)毛刷；毛笔. мал`ярная ～油漆刷子. ～ худ`ожника画笔. ～ для к ...
俄подхватить... у. 水流冲走了小船。Пловц`а ～`ило теч`ением. 游泳的人被水流冲走了。Ну вот я ～`ила `эту шаль в ох`апку, да и марш к теб`е. 我抱起大披肩就往你这儿跑来。⑷кого-что〈转，口〉(突然)害上，感 ...
俄укутать... ого-что包(或裹、围、缠)上. ～ д`ерево сол`омой用干草把树裹上. ～ д`евочку в больш`ую шаль用大围巾把小姑娘围上.
俄цветастый-`аст〔形〕〈口〉花的，花花绿绿的，有花彩的(指布等). ～ое пл`атье有花彩的衣服，花衣服. ～ая шаль花披肩，花披巾.
俄шалевый〔形〕шаль的形容词.
俄шалька，复二-лек〔阴〕шаль的指小.