名词 电路
链
路
链条
锁链
镣铐
枷锁
散兵线
，单六о-и, в (на) -`и，复-и, -`ей, -`ям △н`а цепь或на ц`епь〔阴〕⑴链，锁链，链条. `якорная ～锚链. посад`ить соб`аку н`а ～把狗用链栓上. ⑵一串，一排，一行. ～ озёр群湖. ⑶чего〈转〉一连串(指论断、事件等). ～ доказ`ательств一连串的证据. ～ соб`ытий一连串事件. ⑷(只用复)锁链，镣铐；чего或какие〈转〉枷锁，桎梏，压迫. заков`ать (кого) в ～и给…带上镣铐. ～и р`абства奴隶制度的桎梏. ⑸(山)脉. г`орная ～山脉. ⑹〈军〉散兵线. стрелк`овая ～步兵散兵线. ⑺чего或какая(电)路. электр`ическая ～电路. ⑻(用作副)ц`епью一个接着一个地.
索引：ц
俄заковать... -ку`ю, -кушь; -к`ованный〔完〕зак`овывать, -аю, -аешь〔未〕⑴что锻接(起来). ～ цепь锻接锁链. ⑵кого во что给…上(镣铐)；给…穿盔甲. ～ заключнного给犯人上镣铐. ～ (кого) в кан ...
俄замкнутый... . ?〔形〕孤僻的. ～ хар`актер孤僻的性格. ?〔形〕(只用全)闭路的，闭合的；封闭的. ～ая электр`ическая цепь闭合电路. ‖з`амкнуто. ‖з`амкнутость〔阴〕.
俄замкнуть... ～ дверь锁门. ～ к`омнату на зам`ок把房间锁上. ?(把两端)连接，闭合，接通. ～ электр`ическую цепь接通电路. ?包围，环绕，合垄?～ кольц`о окруж`ения使包围圈合垄?
俄замкнуться... ，锁住；(把自己)锁在…里. Зам`ок ～`улся. 锁锁上了。?(不用一、二人称)接连，合拢，接通. Электр`ическая цепь ～`улась. 电路接通了。?во что或в чм〈转〉使自己局限在…里，与世隔绝，不与人交往. ～ в свой т`есный ...
俄навернуть... ый〔完〕навёртывать, -аю, -аешь〔未〕что⑴〈口〉拧上. ～ г`айку拧上螺母. ⑵缠上，绕上，卷上. ～ цепь на в`орот把铁链缠在绞盘上.
俄разомкнуть... утый〔完〕размык`ать, -`аю, -`аешь〔未〕что打开，断开(连着的东西)；睁开，张开(闭紧的眼睑、嘴唇). ～ цепь断开锁链. ～ ток切断电流. ～ в`еки睁开眼睑. ‖разм`ычка〔阴〕和размык`ание〔中〕. ...
俄разомкнуться-нётся〔完〕размык`аться, -`ается〔未〕打开，断开；(紧闭的眼睑、嘴唇)睁开，张开. Дв`ерцы ～`улись. 门打开了。Цепь ～`улась. 锁链断开了。Г`убы ～`улись. 嘴唇张开了。‖размык`ание〔中 ...
俄цепь-волокуша名词 制动链减速链
俄цепь-схватка发动机吊起用的链式抓具
俄электрический... 电的〔形〕⑴电的. ～ зар`яд电荷. ～ая эн`ергия电能. ⑵发电的；电动的，电力的. ～ая ст`анция电站. ～ая цепь电路. ～ие час`ы电钟；电动表. ～ стул电椅(指刑具). ～ое освещ`ение电照明. ⑶有发电器官的(指鱼). ～ `уг ...