〔阳〕〈旧〉⑴(只用复)方特(一种游戏，参加者抓阄并按其中所提出的题目做一件逗乐的事儿). игр`ать в ～ы 玩方特游戏. ⑵参加这种游戏的人为抓阄所拿出的物品. ⑶方特游戏的阄中所出的题目.
索引：ф
俄воля... тить на ～ю 释放；使获得自由. дать ～ю слез`ам痛哭，尽情地哭. дать ～ю язык`у随便说. дать ～ю фант`азии畅想. Рук`ам ～и не дав`ай. 别动手(打人或乱拿别人的东西). ⑹〈俗，旧〉农奴解放. ⑺(用作副)в`ол ...
俄действительность... 实际存在实际情况〔阴〕⑴现实，现实性. преврат`ить возм`ожность в ～把可能变成现实. `Это не фант`азия, а ～. 这不是幻想，而是现实。⑵实际，现实. окруж`ающая ～周围的现实. исход`ить из ～и从实际出 ...
俄полёт... окола по ～у. 〈谚〉观其飞而识其鹰(观其行而知其人). ⑷чего或какой〈转〉奔放. тв`орческий ～ фант`азии创作想象的奔放. С (высот`ы) пт`ичьего полёта鸟瞰. Пт`ица выс`окого(或 ...
俄привидение标准杆数妖怪鼻涕击球进洞〔中〕鬼魂，幽灵. ～ия плод бол`езненной фант`азии. 鬼魂是病态幻想的产物。
俄фантаст〔阳〕⑴富于幻想的人. ⑵执著的幻想家. ⑶〈文学〉写幻想题材的作家‖фант`астка，复二-ток〔阴〕见①②解.
俄фантик〔阳〕⑴фант①②解的指小. ⑵〈口〉(儿童玩的)糖纸. ⑶(只用复)一种玩糖纸的儿童游戏. игр`ать в ～и玩糖纸游戏.