〔前〕(二格)⑴(与非动物名词连用)在…近旁,在…跟前. останов`иться у вх`ода停在入口跟前. сто`ять у стен`ы站在墙根下. пл`ощадь у вокз`ала站前广场. сбор у зав`ода在工厂附近集合. ⑵(与表示工具、活动地点、政权等名词连用)操纵,执掌. сид`еть у рул`я掌舵. раб`отать у станк`а在车床旁工作;开车床. сто`ять(或быть) у вл`асти执政. ⑶(某人、某物)有. У мен`я к вам д`ело. 我找您有点儿事。Что у вас н`ового?你们那里有什么新消息?У стол`а чет`ыре н`ожки. 桌子有四条腿。⑷在…那儿,在…处. жить у тов`арища住在一位同志家里. раб`отать у себ`я в кабин`ете在自己的书房工作. шить пальт`о у портн`ого在裁缝那儿做一件大衣. ⑸属于…的,…的. У мен`я голов`а бол`ит. 我头痛。`ё`истья у дер`евьев оп`али. 树叶落了。⑹从…(取得等),向…(打听、学习等). взять кн`игу у др`уга从朋友那儿借一本书. прос`
索引:у