名词 顽童
调皮鬼
好胡闹的人
, -`а〔阳〕⑴淘气的孩子;顽皮的人,调皮的人. ⑵〈俗〉爱吵架的人,胡作非为的人. ‖озорн`ица〔阴〕.
索引:о
俄прыснуть-ну, -нешь〔完〕пр`ыскать, -аю, -аешь〔未〕〈口〉⑴кого-что чем或что на кого-что往…上喷,洒,泼. ~ на цвет`ы вод`ой用水浇花. ~ (кого-что) одекол`оном往…上喷花露水. ...
俄совладать... 得了;胜得过;抑制住,忍住. ~ с тр`удностями应付得了困难. ~ с волн`ением抑制住激动的心情. Не ~ю с озорник`ами. 我管不住淘气的孩子。Совлад`ать с соб`ой控制住自己;保持镇静.