-а或-у〔阳,集〕какой〈旧或口〉人们. кресть`янский ~农民. На пл`ощади толп`ится р`азный ~. 广场上集聚着各种各样的人。
索引:л
俄люди名词 人们人士人员干部, люд`ей, л`юдям, `ей, людьм`и, о л`юдях〔复〕⑴(челов`ек的复数)人 ...
俄человек... 名词 人人员,复л`юди(或〈旧或谑〉челов`еки) , люд`ей, л`юдям, `ей, людьм`и, о л`юдях; (与基数词连用时,复数间接格为:че ...
俄большинство名词 大部分,〔中〕大部分,大多数,大半. подавл`яющее ~绝大多数. ~ люд`ей大部分人. на ~`е ф`абрик在多数工厂里. получ`ить на в`ыборах ~ голос`ов选举中得 ...
俄бытие... 生物,存在,本质,当前,〔中〕⑴〈书〉存在(指物质和自然界). Общ`ественное ~ люд`ей определ`яет их ид`еи. 人们的社会存在决定人们的思想。⑵(社会的)生活条件. ...
俄вера... репл`ять ~у坚定信心. тер`ять ~у失去信心. поколеб`ать ~у动摇信心. ⑵в кого相信,信任. ~ в люд`ей对人的信任. ~ в нар`одные м`ассы相信人民群众. ~ в самог`о себ`я自信. ⑶信仰,信教;宗教. п ...
俄волновать... 波动. В`етер волн`ует м`оре. 风掀起海面的波浪。⑵кого-что〈转〉使激动;使焦急不安. ~ д`ушу люд`ей激动人心. глубок`о ~ сл`ушателей使听众非常激动. ~ (кого) до слёз使…激动得流泪. Н ...
俄вообще... 词连用)全部的,整个的,一般的. общ`ественные отнош`ения ~一般的社会关系. Я им`ею в вид`у люд`ей ~, а не теб`я. 我是泛指一般的人,而不是指你。⑷(与连接词и连用,表示更为概括的意义)总之. Он гул`ял, ...
俄горстка名词 掌窝一把不多几个,复二-ток〔阴〕〈口〉горсть的指小. ~ люд`ей一小撮人.
俄десяток... ен. 我活了四十多岁,一次也没有病过。⑶(只用复)(多位数中的)十位(数). ⑷(只用复)几十,很多. ~и раз很多次,数十次. ~и люд`ей数十人,很多人. ~и милли`онов几千万,千百万. ~и с`отен成百上千,数以千计. ~и т`ысяч成千上万,数以万 ...
俄знание... 浅的了解. ~ ж`изни了解生活. ~ язык`а通晓语言. ~ зак`онов разв`ития知晓发展规律. Без ~ия люд`ей тр`удно быть хор`ошим руковод`ителем. 无知人之明就不能成为好的领导。⑵(只用复) ...