名词 钉
钉子
关键
, -`я，复-и, -`ей, -`ям〔阳〕⑴钉子. сап`ожный ～鞋钉. приб`ить (что к чему) ～`ями用钉子把…钉到…上. вколот`ить(或вбить) ～把钉子钉入，钉钉子. На ～`е вис`ит н`овая с`умка. 钉子上挂着一个新手提包。⑵чего〈口〉主要的东西，中心，最精采的部分. ～ д`ела事情的实质. ～ прогр`аммы演出节目中最精采的部分. И никак`их гвозд`ей！〈俗〉就这样了!就这么的!Гвоздм зас`ело(或сид`ит) что〈口〉(某种思想)一直挂在心上，无法忘掉.
索引：г
俄напороть-ор`ю, -`орешь; -`оротый〔完〕нап`арывать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉(叫尖东西)碰伤，撞伤. ～ р`уку на гвоздь碰着钉子把手扎伤.
俄наткнуться... шься〔完〕натык`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕〈口〉⑴на что撞在，碰在(尖东西上). ～ на гвоздь碰在钉子上. ⑵на кого-что(偶然)遇见，碰到，撞上；意外发现. ～ на столб撞到柱子上. ～ на зас`аду碰上埋 ...
俄перебить... 西)；抢先招揽. ～ пок`упку抢先购买别人要买的东西. ～ сл`ужащего抢先聘用别人要聘用的职员. ⑹что重钉. ～ гвоздь в друг`ое м`есто把钉子重新钉到另一个地方. ⑺что重新拍松，使蓬松，抖蓬松(指羽毛、毛发等). ～ под`ушк ...
俄подковный〔形〕подк`ова的形容词. ～ гвоздь马掌钉.
俄прогнать... и два килом`етра в д`есять мин`ут骑马在十分钟内跑完二公里. ⑸что〈俗，专〉用(钉子)钉穿. ～ гвоздь сквозь ст`енку用钉子把墙壁钉穿. ⑹что〈剧〉连排，通排. ～ пь`есу п`еред премь`ерой在 ...
俄пропустить... . ～ в`оду ч`ерез фильтр用过滤器过滤水. ～ м`ясо ч`ерез мясор`убку用绞肉机把肉绞碎. ～ гвоздь ч`ерез д`оску把钉子钉透木板. ～ про`ект ч`ерез ком`иссию使方案在委员会
俄расплющиться-ится〔完〕распл`ющиваться, -ается〔未〕砸扁，压扁，锻扁. Гвоздь ～ился. 钉子锤扁了。
俄распрямить... прямл`ять, -`яю, -`яешь〔未〕что把(弯曲的东西)弄直；使伸直. ～ сп`ину伸直腰. ～ с`огнутый гвоздь把弯曲的钉子弄直. ‖распрямл`ение〔中〕.
俄расшатать... танный〔完〕расш`атывать, -аю, -аешь〔未〕что⑴(摇撼得)活动(或松动)起来. ～ вб`итый гвоздь把钉着的钉子摇得活动起来. ～ столб把柱子摇撼活动. ⑵〈转〉使衰败，动摇；使松懈；搞坏(健康). ～ дисципл`ину使纪 ...
俄рывок... 跳猛投猛拉中断急投冲动, -вк`а〔阳〕⑴用力一拉(或一拔、一冲)；一探身，身体一纵；〈运动〉抓举. ～`ом в`ытащить гвоздь用力一拉把钉子拔出来. ～ вперёд向前一探身. ул`учшить результ`ат в ～`е提高抓举成绩. ⑵〈转〉突 ...