动词 打入,钉入,, вобь`ю, вобьёшь; вбей; вб`итый〔完〕вбив`ать, -`аю, -`аешь〔未〕что во что打入,打进;钉入,钉上. ~ св`аю打桩子. ~ гвоздь в ст`ену往墙上钉钉子. Вбить себ`е в г`олову что〈口,不赞〉坚信;坚持. Вбить в г`олову что кому〈口,不赞〉使记牢;使深信.
索引:в
俄в...... “进入”、“向里”、“往里”之意,如:вход`ить走进. вогн`ать赶入. въезж`ать驶入. вдуть吹入. вбить打进. 2)(加在带-ся动词上)“深入”、“仔细”之意,如:вд`уматься深思. всмотр`еться细看. II构成副词 ...
俄вбивать动词 打入,钉入,〔未〕见вбить.
俄гвоздь... . сап`ожный ~鞋钉. приб`ить (что к чему) ~`ями用钉子把…钉到…上. вколот`ить(或вбить) ~把钉子钉入,钉钉子. На ~`е вис`ит н`овая с`умка. 钉子上挂着一个新手提包。⑵чего〈口〉主要的东 ...
俄клин... в, -`иньям〔阳〕⑴楔,楔子. дерев`янные ~ья木楔. загон`ять ~ в бревн`о往木头里钉楔子. вбить ~ м`ежду (кем) 〈转〉在…之间挑拨离间. ⑵三角形布(块). вшить ~缝上接角布. ⑶〈专〉一块地,一块耕地;(种某 ...
俄кол名词 木桩一分, -`а,复-лья, -ьев, -ьям或-л`ы, -`ов, -`ам〔阳〕⑴(复-лья)木桩,橛子. вбив`ать ~打橛子. ⑵(复-л`ы)〈口〉一分(学校评定学生成绩的最低分数). Хоть кол на голов`е теш`и кому ...
俄крюк... а或-у,复-`ючья, -`ючьев, -`ючьям或-к`и, -к`ов, -к`ам〔阳〕⑴钩子,挂钩. дверн`ой ~门钩. вбить ~ в ст`ену把钩子钉在墙上. ⑵(复-`и)(机器上的)钩,吊钩. упряжн`ой ~链钩,链式车钩. грузов`ой ~吊钩. ...