索引:부사
韩전신... jiǎoxià. 混身上下 hùnshēn shàngxià. 전신이 떨리다; 全身发抖 전신이 흠뻑 (다) 젖다; 全身湿透 전신상; 全身像 전신이 땀투성이다; 浑身是汗 전신이 진 ...... 국; 电信局 전신 업무; 电信业务 전신환; 电信汇款 전신이 두절되다; 电讯中断
韩달라붙다... 안구 표면에 달라붙을 수 있다; 这些异物可能附着在眼球表面 귀신이 달라붙다; 叫鬼给附着 =鬼上身 (3) 紧贴 jǐntiē. 흠뻑 젖은 옷이 몸에 달라붙다; 湿乎乎的衣服紧贴在身上 (4) 跟随 gēnsuí. 跟着 gēn‧zhe. 【방언】傍 bàng. 扒 bā. 巴 b ...
韩땀... [명사] (1) 汗 hàn. 汗水 hànshuǐ. 汗液 hànyè. 津 jīn. 땀을 흘리다; 流汗 땀이 나다; 出汗 땀이 옷을 흠뻑 적시다; 汗水湿透衣衫 사람이 운동 상태에 있을 때, 몸에서 매우 많은 땀을 배출할 것이다; 当人处于运动状态时, 身体会 ...
韩비[명사] 雨 yǔ. 큰비가 한바탕 내렸다; 下了一场大雨 비에 흠뻑 젖었다; 叫雨淋湿了[명사] 扫帚 sào‧zhou. 笤帚 tiáo‧zhou. 【방언】扫把 sàobǎ. 그녀는 큰 비를 써서 길을 쓸었다 ...
韩온몸... 全体 quántǐ. 全身 quánshēn. 浑身 húnshēn. 满身 mǎnshēn. 通身 tōngshēn. 온몸이 떨리다; 全身发抖 온몸이 흠뻑 젖다; 全身湿透 온몸에 선혈이 낭자하다; 满身鲜血 온몸이 모두 금이다; 浑身上下都是金 온몸이 땀투성이다; 通身是汗 ...
韩으슬으슬... 금 얼굴, 팔 모두를 으슬으슬하게 만들었다; 使风中的人感到脸颊、手臂、都是凉丝丝的 눈을 떠보고는 자기가 이미 땀으로 흠뻑 젖어 있고, 온몸이 으슬으슬한 것을 느꼈다; 睁开眼, 才发现自己已被汗水浸透, 全身都凉簌簌的 금방 재채기를 하고 몸이 ...
韩젖다... 了 책상의 책이 모두 젖었다; 桌子上的书全浞湿了 옷이 땀에 젖었다; 衣服被汗浸湿了 물에 젖은 화물; 水浸货物 옷이 흠뻑 젖었다; 衣服湿透了 몸이 비에 젖었다; 身上淋了雨 (2) 沉浸 chénjìn. 행복한 회상에 젖다; 沉浸在幸福的回忆中 (3) ...