韩헤아리다[동사] (1) 数 shǔ. 计 jì. 计数 jìshǔ. 计量 jìliàng. 그러한 예는 헤아릴 수 없이 많다; 这种例子数不胜数 그 수를 헤아릴 수 없이 많다; 不计其数 만으로써 헤아리다. 수가 수만에 이르다; 数以万计 헤아릴 수 없다; 不可计数 헤아리 ...
韩헤어지다[동사] (1) 分手 fēn//shǒu. 分开 fēn//kāi. 分离 fēnlí. 分别 fēnbié. 别 bié. 告别 gào//bié. 隔别 gébié. 割 gē. 割舍 gēshě. 散 sàn. 헤어져 흩어지다; 分手散去 두 형제가 헤어진 지 이미 3년이 되었다; 弟兄两人分开已经 ...
韩헤치다... 扒开 bākāi. 풀숲을 헤치다; 拨开草丛 폐허를 ...... 치다; 扒开废墟 갈대를 헤치다; 拨开芦苇 눈길을 ...... 解开 jiěkāi. 옷섶을 헤치다; 敞开衣襟 앞가슴 ...... 挤到台前 힘껏 내부를 헤치다; 用力向内侧推挤 ...... ánguān. 그는 고난을 헤치고 계속 앞으로 나아갔 ...
韩파헤치다... zhuō. 옥수수의 그루터기를 파헤치다; 䦃玉米 =刨玉米 (무덤을) ...... 치다; 掘发 (흙 따위를) 파헤치다; 拱 (2) 【방언】兜翻 dōu ...... 给兜翻出来了 몇 가지 문제를 파헤쳤다; 拆穿了一些问题 파 ...... 쳐 드러내다; 【속어】拆穿
韩헤프다... 手大脚 dàshǒudàjiǎo. 돈 씀씀이도 헤프다; 手头也很松爽 미국인은 돈 씀씀이 ...... 嘴不紧 zuǐbùjǐn. 성미가 곧고 말이 헤프다; 性直嘴松 (3) 花哨 huā‧shao. ...... 哨着呢, 吃喝嫖赌无所不为 그녀는 정말 헤프다, 남자 친구를 마구 사귀어; 她才花 ...
韩헤헤[부사] 嘻嘻 xīxī. 嘿嘿 hēihēi. 헤헤 웃으며; 笑嘻嘻地 헤헤하는 얼굴로; 脸上乐嘻嘻地
韩헤매다... làngmǎng. 彷徨 pánghuáng. 낯선 도시에서 헤매다; 流落在一个陌生的城市里 그 도령 패들이 ...... 胡旋 (2) 死去活来 sǐ qù huó lái. 사경을 헤매다; 死去活来 (3) 挣扎 zhēngzhá. 挣揣 zhè ...... 不定 yóuyùbùdìng. 优豫不决 yóuyùbùjué.
韩헤엄치다... 水 yóu//shuǐ. 泅水 qiúshuǐ. 얼마나 멀리 헤엄칠 수 있느냐?; 你能游多远? 맞은편 기슭으로 ...... 엄쳐 가다; 游到对岸 물고기가 물에서 헤엄쳐 다닌다; 鱼在水里游来游去 (물이 매우 맑아 ...... 을 정도이다; (水清得)可以数清水里游来游去的鱼
韩헤다... 挣脱 zhēngtuō. 摆脱 bǎituō. 解脱 jiětuō. 고난에서 헤어 나오다; 从苦难中挣脱出来[동사] (1) 数 shǔ. 한 줄에 ...다; 数一下一行有多少棵树 (2) ☞헤아리다
韩헤로인... ihuò. 【방언】料面 liàomiàn. 【방언】白粉 báifěn. 헤로인 중독; 海洛因瘾 =海洛因中毒 로인 중독자; 料面鬼 헤로인을 흡입하다; 吸白粉 =吸海洛因