索引：접두사
韩피하다[동사] (1) 避 bì. 躲 duǒ. 避开 bìkāi. 躲开 duǒ‧kāi. 闪开 shǎn‧kāi. 躲让 duǒràng. 차를 피하다; 躲车 칼끝을 피하다; 避开刀锋 (2) 避免 bìmiǎn. 免得 miǎn‧de. 안전 조치에 주의하여 위험이 발생하는 것을 피하다; 注意安 ...
韩창피[명사] 丢脸 diū//liǎn. 丢人 diū//rén. 丢面子 diū‧miànzi. 羞 xiū. 羞惭 xiūcán. 出彩 chūcǎi. 【전용】抢脸 qiǎng//liǎn. 만약 뒤져서 우리 집에서 나오면 나는 정말 창피하여서 얼굴을 들 수 없을 것이다; 要是从我们家里翻出来 ...
韩피로[명사] (1) 累 lèi. 疲 pí. 劳 láo. 乏 fá. 疲劳 píláo. 疲乏 pífá. 疲累 pílèi. 乏累 fálèi. 困累 kùnlèi. 잔글자를 보는 것은 눈을 피로하게 한다; 看小字累眼睛 할수록 신이 나서 조금도 피로를 느끼지 않는다; 越干越有劲儿, ...
韩피[명사] 血 xuè. 【구어】血 xiě. 血儿 xiěr. 血液 xuèyè. 나라를 위해 피를 흘리다; 为祖国而流血 피가 맺히다; 淤血 =蓄血 =瘀血 피가 맺히도록 때렸다; 打得淤血了 얼굴에 피가 났다; 脸上流了血 피 조금 흘린 건데, 괜찮아; 流了一点 ...
韩살피다[동사] 搂 lōu. 伺 sì. 察看 chákàn. 探看 tànkàn. 探望 tànwàng. 观测 guāncè. 观看 guānkàn. 观察 guānchá. 注视 zhùshì. 探查 tànchá. 探察 tànchá. 나의 이 궁핍한 사정을 당신이 잘 좀 살펴 주시오; 我这个穷劲儿, 你搂 ...
韩슬피[부사] 哀 āi. 悲 bēi. 悲痛地 bēitòng‧de. 悲切地 bēiqiè‧de. 목 갈린 소리로 슬피 소리치다; 嘶声哀叫 슬피 소리치고 신음하다; 哀呼呻吟 슬피 울다; 悲咽 하늘을 쳐다보며 슬피 통곡하다; 仰天悲号 슬피 울기 시작하였다; 悲切地哭 ...
韩창피스럽다[형용사] 不好意思 bùhǎoyì‧si. 羞羞惭惭 xiū‧xiu cáncán. 碜 chěn. 寒碜 hán‧chen. 臊人 sàorén. 磨不开 mò ‧bu kāi. 그는 모두들 웃는 통에 창피스러웠다; 他被大伙儿笑得都不好意思了 그녀는 창피스러워 고개를 떨구고 허리띠 ...
韩피둥피둥하다[형용사] 肥胖 féipàng. 膘实 biāo‧shi. 滚肥 gǔnféi. 便便 piánpián. 胖乎乎 pànghūhū. 【방언】肥嘟嘟 féidūdū. 나는 여전히 피둥피둥했고, 게다가 체중이 약간 더 불어 있었다; 我仍然胖乎乎的而且体重还增加了一些 농장의 말은 ...
韩커피[명사] 【음역어】咖啡 kāfēi. 커피 포트(coffee pot); 咖啡壶 커피 사탕; 咖啡糖 커피 시럽(coffee syrup); 咖啡汁 커피 엑기스; 咖啡精 인스턴트 커피; 速溶咖啡 커피 원두; 咖啡豆 ...
韩피다[동사] (1) 开 kāi. 开放 kāifàng. 绽放 zhànfàng. 꽃도 이미 피었다; 花都开了 벚꽃이 피다; 樱花绽放 (2) 烧 shāo. 燃 rán. 새로운 전화(戰火)가 피다; 燃起新一轮战火 (3) 出挑 chū‧tiao. 出跳 chū‧tiao. 出脱 chūtuō. 出落 c ...