索引:부사
韩퍽퍽[부사] (1) 啪啦 pā‧la. 깨진 사발을 두드리자 퍽퍽 하며 울렸다; 破瓷碗一敲啪啦啪啦地响 (2) 扑通扑通 pūtōngpūtōng. 噗塌 pūtā.
韩질퍽거리다[동사] 泥泞 nínìng. 稀烂 xīlàn. 길이 질퍽거려서 걷기가 매우 나쁘다; 道路发泞, 很不好走
韩질퍽하다[형용사] 泥泞 nínìng. 稀烂 xīlàn. 【문어】泞 nìng. 질퍽한 길에 들어섰을 때 절대로 차를 멈추지 마라; 进入泥泞道路中间切记不要停车
韩개운하다... 개운해졌다; 吃了药, 身上才觉得松爽了一点 이 많은 말을 나누다 보니 마음도 퍽 개운해졌다; 谈了这许多话, 心里倒爽亮了些 (2) 爽口 shuǎngkǒu. 清口 qīngk ...... 개운하다; 这个西瓜吃着很爽口 오이를 버무려먹으니 개운하다; 拌黄瓜吃着清口
韩시원하다... ng‧kuai. 清凉 qīngliáng. 凉爽 liángshuǎng. 비가 한바탕 내리니, 날씨가 퍽 시원해졌다; 下了一阵雨, 天气凉快多了 시원한 사이다; 清凉汽水 가을 하늘은 ... 시원하다; 这个瓜吃着很爽口 시원한 맛; 清气
韩햇수... 이 많고, 짧은 사람은 월급이 적다; 到公司工作年数多的薪水高, 年数少的薪水低 퍽 여러 햇수가 지났지?; 有年候儿了吧 나는 여기 온 지 햇수로 5년이 됩니다; 我 ...... 래되었으나 조금도 낡아 보이지 않는다; 这房子虽然大有年头, 却一点也不显得老旧
韩기거... 父家里 타향에 기거하다; 寄寓他乡[명사] 居止 jūzhǐ. 起居 qǐjū. 起坐(儿) qǐzuò(r). 정원은 아늑하여 기거하기 퍽 좋다; 宅院幽静, 颇堪居止
韩꼼꼼하다... 꼼꼼하게 연구하다; 仔细研究 구체적 업무에 대하여 꼼꼼한 연구가 결핍되어 있다; 对具体业务缺乏细致的研究 이 물건은 퍽 꼼꼼하게 만들어졌다; 这东西做得很细致 문장의 구조가 꼼꼼하다; 文章的结构很细致 꼼꼼하게 돌보다; 细致入微 회의장 ...
韩돌다[동사] (1) 转 zhuàn. 转动 zhuàndòng. 旋 xuán. 바퀴가 퍽 빠르게 돈다; 轮子转得很快 하늘과 땅이 빙빙 도는 것 같다; 觉得天旋地转 (2) 开 kāi. 开动 kāidòng. 开工 kāigōn ...
韩따다... 다; 攀摘 (숙성한 농작물을) 따다; 收摘 (물 속에서) 따 내오다; 采捞 따 들이다; 采收 (2) 摘录 zhāilù. 이 글이 퍽 좋아서 나는 특별히 몇 단락을 따서 적었다; 这篇文章很好, 我特地摘录了几段 (3) 赢钱 yíngqián. 자주 도박장에 출입 ...