索引：감탄사
韩차려놓다[동사] 摆设 bǎishè. 摆 bǎi. 陈设 chénshè. 铺张 pūzhāng. 방을 우아하고 아름답게 차려놓다; 屋里摆设得很雅致
韩차리다... 里 연회석을 차리다; 摆设宴席 상 위에 향로를 차려 놓다; 桌子上摆设着香炉 주연을 ... 위로하다; 摆下酒宴慰劳有功人员 사탕·과자를 차려 놓고 초대한 손님을 기다리다; 摆上糖果饼干, 等 ...... 차리다; 猜到他的苗头 눈치를 차리다; 看出苗头
韩체면... 장도 그의 체면을 세워준다; 余先生在村子里有相当的地位, 县长也要买他的账 체면을 차리고 일을 하다; 靠脸去办 체면을 차려야 할 때면, 그는 기를 쓰고 돈을 낸다; 在应当买脸面的时候, 他会硬要拿钱
韩미식... . 美餐 měicān. 두 문화는 모두 미식을 중시한다; 两种文化都很讲究美食 그는 매주 한 차례씩 나를 위해 미식을 한 상 차려 준다; 他每周都下一次厨为我烹炒出一顿美餐
韩수수하다... 수수하다; 这块布花很素 이 무늬는 매우 수수하다; 这种花样很素气 옷차림이 수수하다; 衣着净素 그는 매우 수수하게 차려입었다; 他打扮得很老干
韩주연[명사] 酒宴 jiǔyàn. 酌 zhuó. 樽俎 zūnzǔ. 【문어】饮宴 yǐnyàn. 주연은 이미 차려놓았다; 酒宴已经摆好 풍성한 주연; 丰盛的酒宴 조촐한 주연을 마련하겠사오니, 부디 왕림하여 주시기 바랍니다; 【격식 ...
韩탐방... 이다; 这个消息是我采访来的 이곳저곳 탐방하여 조사하다; 查访了大街小巷 누추한 집을 세 차례 탐방하다. 예를 충분히 차려서 초빙하다; 三顾茅庐
韩만월[명사] 满月 mǎnyuè. 望月 wàngyuè. 아이를 낳았는데, 만월이면, 술자리를 차려놓고, 친구를 초대하여 함께 축하한다; 生了孩子, 满月时, 摆上几桌酒席, 邀请亲朋好友共贺 황급히 달려가 만월을 보다; ...
韩잔뜩... téng. 사람들이 잔뜩 몰려 앉아 있다; 人挤着坐得满满腾腾的 (2) 尽力 jìn//lì. 使劲(儿) shǐ//jìn(r). 옷을 잔뜩 차려입다; 尽力穿上衣服 (3) 非常 fēicháng. 잔뜩 긴장하다; 非常紧张
韩가득가득... mǎn‧mandāngdāng. 满满堂堂(的) mǎn‧mantāngtāng(‧de). 满满登登 mǎn‧mandēngdēng. 식당에 요리를 가득가득 차려놓았다; 满满当当地摆了一桌子菜 방 안팎에 사람들이 가득가득 찼다; 人在屋子里外挤得满满堂堂 ...