索引:부사
韩쭉쭉[부사] (1) 嗤 chī. 쭉쭉하고 찢어졌다; 嗤的一声撕破了 (2) 拉叉 lāchā. 延蔓 yánmàn. 그 개는 한입 먹고는 사지를 쭉쭉 뻗고 벌렁 나가 떨어졌다; 那条狗吃了一口, 四脚拉叉, 倒在了地上 우리나라의 철도는 쭉쭉 천 리나 뻗어 있다; 我 ...
韩비쭉비쭉하다... 그저 불복하겠다는 듯이 비쭉비... , 点头答应了他 그녀는 비쭉비... 眉 경멸조로 그녀에게 비쭉비... 몇 그루의 작은 나무가 비쭉비... 树直直尖尖地挺立在沙漠中
韩들쭉날쭉[부사] 参差 cēncī. 凹凸不平 āotū bùpíng. 大大小小 dàdà xiǎoxiǎo. 细齿 xìchǐ. 들쭉날쭉 가지런하지 못하다; 参差不齐 둘레가 아직 들쭉날쭉하다; 周围还有细齿
韩훌쭉하다... cháng. 瘦长 shòucháng. 干瘦 gānshòu. 훌쭉한 몸매; 细长的身材 그는 훌하다; 他很干瘦 키가 크고 훌쭉한 사람; 一个细高干瘦的人 (2) 空瘪 kōngbiě. ...해진 자루; 空瘪的布袋
韩걸쭉하다[형용사] 稠 chóu. 糨 jiàng. 浓稠 nóngchóu. 稠咕嘟(儿) chóugū‧du(r). 걸쭉한 죽; 稠粥 걸쭉한 풀; 稠糨子 죽을 걸쭉하게 쑤다; 把粥熬得稠咕嘟(儿)
韩비쭉거리다[동사] 撅嘴 juē//zuǐ. 噘嘴 juē//zuǐ. 화가 나서 입을 비쭉거렸다; 生气地撅了撅嘴 그녀는 입을 비... 흔들며 코치에게 할 말이 있음을 표했다; 她又是噘嘴又是晃头的暗示她跟教练说话
韩삐쭉거리다... ] (1) 嘲笑 cháoxiào. (2) 扭扯 niǔchě. 嘟 dū. 撅嘴 dū//zuǐ. 입을 삐쭉거리다; 扭扯着嘴角 동생은 자기를 못 가게 하겠다는 말을 듣고서는 화가 나서 ...... 거리고 한마디도 말하지 않았다; 弟弟听说不让他去, 气得嘟起了, 一言不发
韩홀쭉하다[형용사] (1) 瘦 shòu. 细瘦 xìshòu. 瘦棱棱 shòuléngléng. 홀쭉한 남자는 문약해 보인다; 细瘦的男人看似斯文软弱 (2) 瘪 biě. 干瘪 gānbiě. ...히 들어갔다; 昔日的丰满的肚子现在干瘪下来了
韩철쭉나무[명사] ☞철쭉
韩헤벌쭉하다[형용사] 【북경어】奢咧(儿) shē‧lie(r). 笑咧咧(的) xiàoliēliē(‧de). 헤벌쭉하게 입을 벌리자, 가지런한 새하얀 이가 보였다; 他笑咧咧地张开嘴, 露出整齐洁白的牙齿