索引：명사
韩개장[명사] (1) 开场 kāichǎng. 开张 kāizhāng. 开放 kāifàng. 揭幕 jiēmù. 개장전부터 많은 사람들이 줄지어 서있다; 开场以前就有很多人在排队等着 오늘 상기 장소에서 개장하여, 식료품·잡화를 전문으로 취급합니다; 今天在上述地址开张, ...
韩가까이... 들이 서있다; 马路旁边儿停着许多自行车 가까이 가서야 그인걸 알았다; 走到近前才认出是他 (2) 附近 fùjìn. 지난 주 증권시장은 1311포인트 가까이에서 바닥을 치고 반등하였다; 上周证券市场终于在1311点附近触底反弹[부사] (1) 近 jìn. 그 요리를 ...
韩증시[명사]〈경제〉 ‘증권시장(證券市場)’的略词.
韩사채[명사]〈법학〉 公司债 gōngsīzhài. 기명 사채와 무기명 사채; 记名公司债和不记名公司债 사채를 발행하다; 发行公司债[명사] 私人放债 sīrén fàngzhài. 증권 시장과 사채 시장; 证券市场和私人放债市场 ...
韩절박하다[형용사] 切 qiè. 紧 jǐn. 切迫 qièpò. 迫切 pòqiè. 紧迫 jǐnpò. 紧急 jǐnjí. 吃紧 chījǐn. 지금은 매우 절박한 시기이다; 现在是十分切迫的时期 지금 우리는 절박하게 생태계의 압력을 느낀다; 现在我们迫切地感到生态的压力 증권 ...
韩성장기[명사] (1) 成长期 chéngzhǎngqī. 증권 시장이 고속 성장기로 접어들었다; 证券市场将步入高速成长期 (2) 生长期 shēngzhǎngqī. 왕성한 성장기에 들어선 후에는 수분 공급량이 늘어나야 한다; 进入旺盛生长期后, 需水量加大 ...
韩공정성[명사] 公正性 gōngzhèngxìng. 透明性 tòumíngxìng. 증권 시장의 공정성을 보장하다; 保证证券市场的公正性 재판과정의 공정성을 높이다; 增强审判程序的透明性
韩국민경제적[명사] 国民经济的 guómín jīngjì‧de. 우리나라의 증권시장은 진정 국민경제적 청우계(晴雨計)가 되기를 원한다; 我国的证券市场是想真正成为国民经济的晴雨表
韩난데없다[형용사] 意外 yìwài. 意想不到 yìxiǎng‧budào. 毫无根据 háowú gēnjù. 【성어】莫名其妙 mò míng qí miào. 우리 모두에게 이 것들은 모두 난데없는 것이다; 对于我们每个人来说, 这些都是完全意想不到的 미국 증권 시장에서 난데 ...
韩말아먹다... ngsòng. 搞垮 gǎokuǎ. 감기약 때문에 올림픽 금메달을 말아먹다; 感冒药葬送奥运金牌 당신들의 이러한 행동은 중국의 증권시장을 말아먹고자 하는 것이 아닌가?; 你们这不是想把中国的证券市场搞垮?