索引:동사
韩전신... . 混身上下 hùnshēn shàngxià. 전신이 떨리다; 全身发抖 전신이 흠뻑 (다) 젖다; 全身湿透 전신상; 全身像 전신이 땀투성이다; 浑身是汗 전신이 진흙투성이다 ...... 국; 电信局 전신 업무; 电信业务 전신환; 电信汇款 전신이 두절되다; 电讯中断
韩달리다... 00미터를 달리다; 跑百米 기차가 날듯이 달리고 있다; 火车在飞驰 필사적으로 달리다; 拼命奔跑 달려서 온 얼굴이 땀에 젖다; 跑得满头大汗 검은 구름이 동쪽으로 달려가니, 동녘에 비가 올 것이다; 乌云往东跑了, 看样东边要下雨了 만 길 위를 달 ...
韩뛰다... [동사] (1) 跑 pǎo. 그는 매우 빨리 뛴다; 他跑得很快 백 미터를 뛰다; 跑百米 뛰어서 온 얼굴이 땀에 젖다; 跑得满头大汗 세 바퀴째 뛰자, 그는 이미 다른 사람들을 멀리 뒤로 따돌렸다; 跑到第三圈, 他已经把别人远远地抛在后面 ...
韩옷... 衣服 =洗衣裳 옷을 입히다; 【문어】衣人 옷을 재봉하다; 成衣 옷의 단추; 衣扣 옷의변; 衣补儿 (땀이나 비에) 옷이 젖다; 浸湿衣服 (휴대용) 옷궤; 箱笼 옷 뒷자락; 后身 옷 모양; 服式 옷을 뒤집다; 翻色 옷의 가슴자락; 胸襟 옷의 목둘 ...
韩땀... (약물로) 땀내다; 发汗 땀받이; 汗络儿 (중국식의) 땀받이; 【방언】汗褟(儿) =【속어】汗褂(儿) 땀수건; 汗巾 땀에 젖다; 汗湿 =【방언】溻 땀을 내다; 握汗 =【방언】赶汗 (이불 따위를 뒤집어쓰고) 땀을 내다; 捂汗 땀을 닦다; 挥汗 땀을 ...
韩축축이[부사] 湿 shī. 潮湿 cháoshī. 渌渌 lùlù. 축축이 젖은 옷을 입지 마라; 不要穿潮湿的衣服 머리가 축축이 젖다; 头上湿渌渌的
韩온몸... quántǐ. 全身 quánshēn. 浑身 húnshēn. 满身 mǎnshēn. 通身 tōngshēn. 온몸이 떨리다; 全身发抖 온몸이 흠뻑 젖다; 全身湿透 온몸에 선혈이 낭자하다; 满身鲜血 온몸이 모두 금이다; 浑身上下都是金 온몸이 땀투성이다; 通身是汗 ...
韩흥건히[부사] 湿漉漉地 shīlùlù‧de. 머리카락이 피에 흥건히 젖다; 头发湿漉漉地沾着血