索引:부사
韩점차로[부사] ☞점차(漸次)
韩점차적[명사]? 渐次 jiàncì. 逐步 zhúbù. 逐渐 zhújiàn. 점차적 전개; 渐次展开
韩멈추다... 停歇 tíngxiē. 息 xī. 【문어】消歇 xiāoxiē. 비가 멈췄다; 雨停了 =雨住了 폭풍우가 멈췄다; 暴风雨停息了 비가 점차 멈췄다; 雨渐渐停歇了下来 비바람이 멈추다[멎다]; 风止雨息 =风雨消歇 (2) 停 tíng. 停止 tíngzhǐ. 停歇 tíngxiē. ...
韩교외... 城外(头) chéngwài(‧tou). 城郊 chéngjiāo. 市郊 shìjiāo. 교외 거주 지역; 郊外居住区 1978년 이후 도시 지역은 점차 교외로 확장되었다; 1978年以后城区逐步向四郊扩展 걸어서 교외에 이르다; 走到城外 교외의 농촌; 城郊农村 교외 차표 ...
韩드러나다[동사] (1) 显露 xiǎnlù. 显现 xiǎnxiàn. 现 xiàn. 裸露 luǒlù. 안개가 점차 걷히자, 겹겹이 쌓인 산봉우리가 하나하나씩 드러나기 시작했다; 雾气逐渐消失, 重叠的山峦一层一层地开始显露出来 비 갠 ...
韩별종... [명사] (1) 另一种 lìng yīzhǒng. 별종의 문화; 另一种文化 별종의 관점; 另一种看法 (2) 怪人 guàirén. 점차 많은 사람들이 그를 별종이라고 여기다; 越来越多的人认为他是个怪人
韩옮기다... 转移视线 생각을 옮기다[바꾸다]; 移转念头 주의력을 중대한 일로 옮기다; 把注意力转向重大的事情 의료 사업의 중점을 점차 농촌으로 옮기다; 医疗工作的重点逐步移向农村 (3) 搬移 bānyí. 迁移 qiānyí. 移动 yídòng. 挪移 nuóyí. 转移 zh ...
韩깨다... 차 한 잔 마셔 취기를 깨다; 喝碗茶来醒酒 (2) 觉悟 juéwù. 醒悟 xǐngwù. 친절히 설득한 결과, 아주 완고한 그도 점차 깨기 시작했다; 亲切说服的结果, 很顽固的他, 也逐渐地觉悟起来了 바보라도 깰 때가 있다; 傻子也有醒悟的时候[동사] (1) ...
韩담담하다... liàng. 담담한 호수; 清澈的湖水 (2) 淡薄 dànbó. 平静 píngjìng. 그는 탁구를 좋아하게 되자 장기에 대한 취미가 점차 담담해졌다; 他爱上了乒乓球, 对象棋的兴趣逐渐淡薄了 (3) 清淡 qīngdàn. 맛이 담담한 용정차 한 잔; 一杯清淡的龙井 ...
韩서비스업[명사] 服务行业 fúwù hángyè. 第三产业 dìsān chǎnyè. 软商品 ruǎnshāngpǐn. 주차 문제가 점차 서비스업에서 중시되다; 停车问题逐渐被服务行业重视 서비스업은 이미 우리나라의 취업을 확대하는 주요 통로가 되었다; ...