韩저지... 史潮流任何人也阻挡不了 적들이 가는 길을 저지하였다; 拦住敌人的去路 적군의 전진을 저지하다; 阻止敌军前进 상대방은 저지하지 못하고 끝내는 패전했다; 对方抵 ...... 을 저지하다; 邀截敌人 함께 협력하여 외국의 침략과 압박을 저지하다; 共御外侮
韩따르다... 일부 사람들은 반대 의견을 따르고 있다; 一部分的人向着反对意见 (마지못해) 따르다; 俯就 =迁就 =将就 지도자를 따라 전진하다; 依随领袖前进 남의 권고에 따르다; 依顺人的劝告 요구에 따르다; 依允要求 명령에 따르다; 循从命令 인습에 따르 ...
韩오류... 과에 대해 책임을 져야 한다; 应对其过失后果负责 (2) 【문어】谬误 miùwù. 【문어】误谬 wùmiù. 진리가 다시 일보 전진한다는 것은 오류이다; 真理再前进一步就是谬误 숙명론적 관점과 논리상의 오류 추론으로 가득하다; 充满了宿命论的观点, ...
韩궤적... A内的一定点, D是圆上的一动点, 过线段CD的中点E作CD的垂线与半径AD的交点为F, 求F的轨迹 (2) 径迹 jìngjì. 탁구공이 전진하는 도중에 상이한 회전 방향으로 인해, 상이한 궤적을 따라 운동하게 된다; 乒乓球前进过程中由于不同的旋转方向会沿不同 ...
韩급속... . 飞速 fēisù. 현대 사회 발전이 급속하며, 시장경제 경쟁은 격렬하다; 现代社会发展急速, 市场经济竞争激烈 급속하게 전진하다; 迅速前进 최대 특징은 반응이 급속하여 보고할 시간이 준다는 것이다; 最大特点是反应快速, 缩短了出报告的时间 급 ...
韩뭉치다... 子们团弄了许多雪球 (2) 团结 tuánjié. 团聚 tuánjù. 结成 jiéchéng. 【비유】扎把子 zābǎ‧zi. 우리가 뭉쳐서 전진할 수 있도록 해 주시오; 让我们团结奋进 전 가족이 뭉치기가 어렵다; 全家团聚很难 동시에 해당 지역 텔레비전 매체와 ...
韩일보... [명사] (1) 每日报告 měirì bàogào. (2) 日报 rìbào. 인민 일보; 人民日报[명사] 一步 yībù. 일보 전진하다; 前进一步 우리는 이미 성공을 향해 일보 매진한다; 我们已向成功迈进一步
韩좇다... (2) 依循 yīxún. 依随 yīsuí. 循 xún. 遵 zūn. 从 cóng. 【문어】步 bù. 유언을 좇다; 依循遗嘱 지도자를 좇아 전진하다; 依随领袖前进 명령을 좇다; 遵循命令 기율을 좇고 백성을 사랑하다; 遵纪爱民 좇아서 행하다; 遵行 어머니를 좇 ...
韩기다... 孩子会爬了 (2) 爬行 páxíng. 匍匐 púfú. 게가 옆으로 기고 있다; 螃蟹横着爬行 내가 있는 부대는 기어서 계속하여 전진했다; 我这队继续匍匐前进 (3) 【성어】唯唯诺诺 wéi wéi nuò nuò. 【성어】惟命是从 wéi mìng shì cóng. 그는 ...
韩방향... 을 잃다; 迷航 방향이 틀리다[어긋나다]; 变向儿 (2) 方向 fāngxiàng. 【비유】航向 hángxiàng[투쟁 따위의 방향]. 전진의 방향을 명확히 밝혀 주다; 指明前进的方向 (생각·말 따위의) 방향을 바꾸다; 拐弯(儿) 방향을 바꾸어; 【문어】转而[ ...