索引：대사
韩희미하다[형용사] 隐约 yǐnyuē. 依稀 yīxī. 轻淡 qīngdàn. 淡白 dànbái. 渺茫 miǎománg. 隐微 yǐnwēi. 隐隐绰绰(的) yǐnyǐnchuòchuò(‧de). 淡漠 dànmò. 漫漶 mànhuàn. 【문어】隐然 yǐnrán. 【문어】微熹 wēixī. 【문어】空濛 kō ...
韩드리다... 다; 呈献了不少幽美的篇章 충심을 드리다; 奉上衷心 당신의 수령증을 받은 후 저희는 선물 하나를 드리겠습니다; 收到您的回执后, 我们将奉送一份礼品 ...... 벽장을 드리다; 修壁橱[동사]〈농업〉 扬场 yáng//cháng. 벼를 드리다; 扬稻子
韩귀띔... [명사] 告知 gàozhī. 示意 shìyì. 暗示 ànshì. 口信 kǒuxìn. 透信(儿) tòu//xìn(r). 편지로 귀띔해 주세요, 저희가 즉시 처리해 드리겠습니다; 请来信告知, 我们会立刻处理的 그는 손을 내어 말할 필요 없다고 귀띔해 주었다; 他伸出手 ...
韩가져다주다... 고 집에 돌아왔을 때, 당신이 끓인 물 한 잔 가져다주는 것이 바로 행복이다; 幸福就是下班回到家里你为我端来一杯白开水 저희의 목표는 세상 사람들에게 건강을, 희망을, 행복을 가져다주는 것입니다; 我们的目标是给世人送去健康, 给世人送去希望, ...
韩가차없다... bù kuānshù. 决不宽恕 juébù kuānshù. 가차없는 풍자; 毫不留情的讽刺 규범을 지키지 않는 사용자가 발견된다면 저희는 가차없을 것입니다; 如发现有不遵守规范的用户我们将严惩不贷 네가 저지른 잘못에 대해 그는 가차없을 것이다; 对你犯 ...
韩골칫거리... . 老大难问题 . 伤脑筋的事儿. 挠头的事儿. 이 반은 전교에서 유명한 골칫거리 학급이다; 这个班是全校有名的老大难班级 저희들이 생산에 있어서의 골칫거리를 해결하도록 도와주신 여러분들께 감사드립니다; 感谢你们帮助我们解决了生产上的老大难问 ...
韩가격대[명사] 价格范围 jiàgéfànwéi. 저희는 가장 합리적인 가격대에 중국 사용자에게 공급합니다; 我们以最合理的价格范围给中国用户
韩가불... 위안을 가불하려고 한다; 想找周先生借支4万元 매달 가불하는 것은 아무래도 능사가 아니다; 每月长支下去, 总不是办法 저희는 소액 가불은 허용하고 있습니다; 我们允许小额透支 나는 다음달 월급을 가불하려고 한다; 我打算提前支取下月的工资 ...
韩감가상각비[명사]〈경제〉 折旧费 zhéjiùfèi. 저희 회사에서는 이미 사용한 상품의 감가상각비를 받으려고 합니다; 我公司将收取已使用商品的折旧费
韩귀빈... 예절에 주의하는 것입니다; 最后还要提醒你们的是, 对待贵宾的时候, 一定要注意自己的仪表和礼节 진심으로 여러 귀빈께서 저희 사업소에 내방하시기를 청합니다; 真诚邀请各位贵客来我所作客 3성급 호텔은 우아한 환경과 완벽한 서비스로 국내외 귀빈 ...