索引：명사
韩급작스럽다... [형용사] 仓促 cāngcù. 突然 tūrán. 造次 zàocì. 取次 qǔcì. 급작스럽게 떠나게 되어 여러분에게 작별 인사도 하지 못하였다; 走得仓促, 没有向大家告别 최근 남방의 기후 변화가 급작스럽다; 最近南方气候变化突然 급작스러 ...
韩창졸간... 다; 仓促制定一个退出战略 그는 창졸간에 미국 방문 길에 올랐다; 他仓促之间启程访美 창졸간에 떠나게 되어 여러분에게 작별 인사도 하지 못하였다; 走得太仓促, 没有向大家告别 창졸간에 이별을 고하였다; 突然告别了 ...
韩끌어대다... 을 끌어대었다; 河是人工河, 从京杭大运河里把水引进来 전기를 마을에 끌어대어, 마을 사람들은 ‘칠흑 같은 어둠’과는 작별을 고했다; 引电入村让村民告别了‘黑灯瞎火’ (2) 找(借口) zhǎo(jièkǒu). 나는 늘 갖은 구실을 끌어대어[찾아] 집에 ...
韩울먹거리다... qì. 애가 울먹거리려고 하니, 더 이상 건드리지 마라; 孩儿有些欲哭了, 快别惹他了 두 모녀가 울먹거리며 손을 흔들어 작별하다; 母女二人欲哭无泪地挥手作别
韩유해... [명사] 遗骸 yíhái. 【문어】遗体 yítǐ. 비행기 추락사고 현장 도처에 유해가 나뒹굴다; 坠机现场, 遍地遗骸 유해에 작별을 고하다; 向遗体告别
韩임하다[동사] (1) 临 lín. 面对 miànduì. 面临 miànlín. 작별에 임해서 몇 마디 말을 남기다; 临别留下几句话 산을 등지고 강을 임하다; 背山临水 네 가지 큰 도전에 임하다; 面临四 ...
韩차례차례... jiéjié. 차례차례 그에게 설명하다; 一一地给他说明 (편지 끝에) 차례차례 다 말하지 않습니다; 不一一言宣 차례차례 작별을 고하다; 一一告别 이 점포들은 차례차례 모두 문을 닫았다; 这些铺子全先后脚儿关了门 차례차례 다섯 공장을 참관했다 ...
韩키스... qīn//zuǐ(r). 亲吻 qīnwěn. 接吻 jiē//wěn. 키스를 보내다; 飞吻 떠나기 전 샐리와 안나는 뜨겁게 키스를 나누고 작별을 고했다; 临行前谢力与安娜热烈吻别 그의 이마에 한번 키스를 하였다; 在他的额上吻了一下 ...
韩황급하다... 慌促, 把东西忘在家里了 소식을 듣고 황급하게 뛰어갔다; 接到信儿慌慌张张地跑了去了 황급하게 떠나게 되어 여러분에게 작별 인사도 하지 못하였다; 走得仓促, 没有向大家告别 황급하게 도망하다; 仓皇出逃