索引：부사
韩훌륭하다... 行 그 애를 어린애라고 얕보지 마라, 정말 훌륭하다!; 别看他是个孩子, 就瞧不起他, 能耐着呢! 이 계획은 훌륭해. 우리 이대로 하자; 这个计划要得, 我们就这样办 그는 정말 훌륭하다!; 他真有两下子!
韩분하다... ān‧wang. 【북방어】窝囊 wō‧nang. 窝心 wōxīn. 그가 나를 욕하는데 정말 분하다[억울하다]; 他骂我真冤枉! 나는 (이대로) 일평생 분함을 당할 수는 없다; 咱不能受一辈子窝囊 자신의 집이 영원히 흉가로 되어 버린다면 그야말로 분할 것이다; ...
韩아니다... 非是大敌而是小敌 필묵으로 형용할 수 있는 것이 아니다; 非笔墨所能形容 (2) 岂不 qǐbù. 과연 정말 그렇다면, 나는 이대로 끝장이 나고 마는 것이 아닌가?; 真这样的话, 我岂不就此了吗?
韩김... 다; 我可以顺便(儿)带来 점심밥을 짓는 김에 쌀 한 공기만 더하라; 做午饭的时候顺势多加了一碗米 나는 (이왕 온 김에) 이대로 이 곳에서 살 작정이다; 我打算就便住在这儿 시내에 나간 김에 찻잎을 좀 사다 주십시오; 上街时给带点茶叶来 나가는 김 ...
韩밥줄... (1) 饭碗(儿) fànwǎn(r). 饭落儿 fànlàor. 밥줄이 끊어졌다; 打破了饭碗 좋든 싫든 하여간 밥줄이다, 우선 그럭저럭 이대로 해 보자; 好歹是个饭落儿, 先将就吧 밥줄을 끊다; 整垮 밥줄을 잃다; 【방언】砸锅 (2)〈생리〉 食道 shídào. ...
韩물러앉다... ; 辞去了国队主教练的职务 원래 14년 전에 그는 물러앉았어야 했다; 本来, 14年前他就该退职了 (3) 罢休 bàxiū. 나는 이대로 물러앉을 수 없다; 我不会就此罢休