索引:동사
韩대응... 다; 她的喋喋不休令人无法对付 침착하게 적과 대응하다; 从容应敌 복잡한 국면에 대; 应付复杂局面 사변에 대응하다; 应付事变 일을 척척 대; 应付自如 =应付裕如
韩상응... ngchèn. 환경이 변했으니 작업 방법도 거기에 상응하여 바꾸어야 한다; 环境改变了, 工作方法也要相应地改变 앞뒤가 상응하다; 前后呼应 그에 상응한 처벌을 받았다; 受到了应有的惩处 내가 이렇게 좋은 옷을 입는 것은 정말 (내 분수에) 상응하지 ...
韩시험... 어】暴腮龙门 시험에 떨어지다; 考不上 시험에 불참하다; 缺考 시험에 선발되다; 考选 시험에 응시하다; 报考 시험에 응하다; 应试 시험에 참가하다; 应考 (어떤 과목을) 시험에 추가하다; 加试 (옛날, 관리 등용) 시험에 합격하다; 【문어】得中 ...
韩적응[명사] 适应 shìyìng. 시대의 요구에 적응하다; 适应时代的要求 적응 효소; 适应酶 세계정세에 적응하다; 适应世界的形势 시대 조류에 적응하지 못하다; 不能适应时代潮流
韩부름... yǒuqǐng. 국가가 필요로 하면 나는 수시로 부름에 따른다; 只要国家需要, 我随时听从召唤 정부의 부름에 적극적으로 응하다; 积极响应政府的号召 부름에 응하여 입영하다; 应召入营 부름을 받고 서울로 가다; 钦召进京 ...
韩시기... 是时候 시기가 좋다; 得时 시기를 만나다; 赶点 시기를 잃다; 【문어】摧颓 시기를 포착하다; 【문어】就时 시기에 순응하다; 应运 시기에 이르다; 应届[명사] 猜忌 cāijì. 忌妒 jì‧du. 忮 zhì. 언제나 남만을 시기하지 말고 자신도 한번 반 ...
韩교환... 교환한 교훈. 선혈을 흘려 얻은 교훈; 用鲜血换来的教训 진영을[코트를] 교환하다; 交换场地 =换场 =换边 상품의 교환에 응하다; 管打来回(儿) 교환해서 사용하다; 掉过儿用 공통 부품은 서로 교환할 수 있다; 通用件是可以互相置换的 교환 경기; 调 ...
韩값... 价 =掉盘 값이 떨어지다; 贬值 =掉价(儿) =落价 =毛荒 값이 오르다; 涨价 =增价 =提涨 =涨钱 =看高 헐값; 抛价 값에 상응하다; 值得 값을 깎음; 扣头 =少头 =让头 (2) 价值 jiàzhí. 值钱 zhíqián. 代价 dàijià. 成效 chéngxiào. 값있는 일 ...
韩시세... [명사] (1) 时势 shíshì. 시세[시대]가 영웅을 만든다; 【속담】时势造英雄 시세를 판단하다; 【문어】权时 시세에 순응하다; 【문어】趋势 시세에 역행하다; 【문어】背驰 시세에 영합하다; 干时 (2) 行情 hángqíng. 行市 háng‧shi. 시세대 ...
韩순응... [명사] 顺应 shùnyìng. 调适 tiáoshì. 肆应 sìyìng. 随喜 suíxǐ. 【문어】俯从 fǔcóng. 역사 발전의 조류에 순응하다; 顺应历史发展潮流 너무 고집부리지 마라, 그래도 순응하는 것이 좋다; 别太固执, 还是随喜点儿好 ...