索引：명사
韩공염불... 사] 口头禅 kǒutóuchán. 空话 kōnghuà. 어떻게 그의 공염불을 고칠까?; 怎样改掉他的口头禅? 공... 을 잔뜩 늘어놓다; 空话连篇 동물 보호는 공염불이 되었다; 保护动物搞不好会成为一句空话
韩불당[명사]〈불교〉 佛堂 fótáng. 佛殿 fódiàn. 禅堂 chántáng. 어머니는 매일 불당에서 염불하신다; 母亲每日在佛堂念佛
韩정진... 斋 chī//zhāi. 把素 bǎsù. 吃素 chī//sù. 그는 들어가 정진하고 도장에 앉았다; 他进而持斋坐道场 그는 매일 정진 염불하는 것밖에 모른다; 他每天就知道吃斋念佛
韩어째서... 그런 이야기를 했니?; 你为什么说那样的话? 그는 늘 이런 말을 하니 어째서이지?; 他老说这些话干什么? 너는 경을 읽고 염불을 하면서 어째서 살인을 하는가?; 你看经念佛, 刬地杀人? 어제 다 이야기 해놓고서 오늘 어째서 또 변덕을 부리느냐?; 昨 ...
韩왜... 해놓고서 오늘 왜 또 변덕을 부리느냐?; 昨天已经说定, 今天何以又变卦了呢? 왜 늦었느냐?; 何故迟到? 너는 경을 읽고 염불을 하면서 왜 살인을 하는가?; 你看经念佛, 刬地杀人? 왜 빨리 가지 않느냐?; 奚不速行? 왜 돌아오지 않는가?; 如何不归? ...