索引：부사
韩여태껏... píngshēng. 从 cóng. 从来 cónglái. 그는 여태껏 고생하며 검소하게 살았다; 他平生是很艰苦朴 ...... 껏 들어 본 적이 없다; 从没有听说过 여태껏 성 한 번 내지 않았다; 从来没有生过气 이런 ...... 껏 들어 본 적이 없다; 这种事我从来没听说过
韩배다... 다운 꽃들이 배게 피어있다; 有红艳艳的花正开得稠密 (사이가) 배다; 密密匝匝(的) (2) 心窄 xīn zhǎi. 이만한 일을 여태 마음에 두고 있다니 정말 너무 속이 배다; 这样儿的事还放在心上实在太心窄了[동사] (1) 怀 huái. 怀孕 huái//yùn. 怀 ...
韩숨기다... ; 暗藏凶器 광휘의 배후에 그림자를 숨기다; 光辉背后匿藏阴影 진상을 숨기다; 把真相荫蔽起来 그는 솔직한 사람이어서 여태껏 자신이 하려는 말을 마음속에 숨겨둔 적이 없다; 他是个直爽人, 从来不把自己想说的话埋藏在心里 할 말이 있으면 서슴 ...
韩귀항하다[동사] 回港 huígǎng. 收港 shōugǎng. 아직 귀항하지 않은 배들에게 신속히 귀항할 것을 재촉하다; 督促尚未回港船只迅速回港 그 외 어장과 비교적 가까운 대피항과 어획 집산지에서는 어로기에 임시 등표를 설치하여 어선이 귀항하여 태풍을 ...
韩문제시하다... 논리를 문제시하다; 讲究逻辑 많고 적음을 문제시하지 않다; 不论多少 이것저것 세세하게 문제시하다; 斤斤计较 그는 여태껏 개인의 이해득실을 문제시해본 적이 없다; 他从不计较个人得失
韩아무개... rén. 장 아무개; 张某 나 이 아무개는 그런 일을 할 사람이 아니다; 我李某不是干这种事的人 나 왕 아무개로 말하면, 여태껏 거짓말을 한 적이 없다; 我王某人, 从来不说假话 아무개는 간사하고 교활하여 본받을 수 없다; 或人奸猾, 不可取法 ...
韩용서... 枉一个好人, 也决不放过(儿)一个坏人 관대히 용서하여 주셔서 감사합니다; 多谢原谅了 그는 나쁜 사람 나쁜 일에 대해서 여태껏 용서한 적이 없다; 他对于坏人坏事, 从不假借
韩차갑다[형용사] (1) 冷 lěng. 凉 liáng. 凉劲儿 liángjìnr. 寒 hán. 凉森森(的) liángsēnsēn(‧de). 冰 bīng. 차가운 걸상; 冷板凳 차가운 색조; 冷调 차가운 조소와 음험한 중상; 冷嘲暗箭 날씨가 차가와졌다; 天气凉了 차가운 바람; 凉风 ...
韩겪다... 验 위험을 겪다; 担受风险 그는 구사회에서 얼마나 많은 고통을 겪었던가!; 他在旧社会尝受过多少痛苦啊! 이 일은 내가 여태까지 겪은 적이 없다; 这件事, 我从来没经历过 그는 일생 동안 두 차례의 세계 대전을 겪었다; 他一生经历过两次世界大战 ...
韩경험... 阅历 yuèlì. 经过 jīngguò. 그는 과수를 접붙이는 데 풍부한 경험이 있다; 他对嫁接果树有丰富的经验 이 일은 내가 여태까지 경험한 적이 없다; 这类事, 我从来没经验过 생활 경험; 生活经历 그는 일생 동안 두 차례의 세계 대전을 경험했다[ ...