索引:감탄사
韩에구머니[감탄사] 哎呀 āiyā. 哎哟 āiyō. 에구머니, 벌써 12시가 되었네; 哎哟! 都十二点了
韩구멍[명사] (1) 坑(儿) kēng(r). 孔口 kǒngkǒu. 孔洞 kǒngdòng. 孔眼 kǒngyǎn. 孔 kǒng. 穴 xué. 漏洞 lòudòng. 眼儿 yǎnr. 眼子 yǎn‧zi. 窟窿(儿) kū‧long(r). 窦 dòu. 【문어】窾 kuǎn. 창고 뒤쪽 땅에 쥐구멍이 있다; 仓库后头地 ...
韩구애[명사] 局束 jú‧shù. 拘束 jūshù. 拘碍 jū’ài. 拘执 jūzhí. 拘泥 jū‧nì. 拘牵 jūqiān. 拘着 jū‧zhe. 【문어】拘于 jūyú. 【문어】拘挛 jūluán. 【문어】迁附 qiānfù. 【전용】胶 jiāo. 구애를 받다; 受局束 이 일은 융통 ...
韩구속[명사] 球速 qiúsù. 구속이 매우 빠르다; 球速很快[명사] (1) 约束 yuēshù. 拘束 jūshù. 局束 jú‧shù. 束缚 shùfù. 限制 xiànzhì. 局囿 júyòu. 羁缚 jīfù. 规约 guīyuē. 【비유】系累 xìlěi. 조약의 구속을 받지 않다; 不受 ...
韩구금[명사] 拘押 jūyā. 拘禁 jūjìn. 扣押 kòuyā. 拘囚 jūqiú. 拘扣 jūkòu. 拘管 jūguǎn. 系 xì. 【구어】圈 juān. 불법 구금(하다); 非法拘押 =非法拘禁 범인은 이미 구금되었다; 犯人已被扣押 여러 번 구금되다; 屡被拘囚 91명의 밀 ...
韩자질구레하다[형용사] 零星 língxīng. 零碎 língsuì. 细碎 xìsuì. 琐碎 suǒsuì. 烦琐 fánsuǒ. 零零碎碎 líng‧lingsuìsuì. 자질구레한 재료; 零星材料 자질구레한 일; 零碎活儿 지나치게 자질구레하고 중요하지 않은 것은 버리다; 把十分琐碎无 ...
韩파다[동사] (1) 刨 páo. 挖 wā. 刨掘 páojué. 剜 wān. 开挖 kāiwā. 开掘 kāijué. 掘 jué. 打 dǎ. 锛 bēn. 掏 tāo. 【방언】搰 hú. 구덩이를 하나 파다; 刨一个坑儿 터널을 파다; 挖隧道 널판에 홈 하나를 파다; 把木板剜一个槽儿 운 ...
韩대다[동사] (1) 附 fù. 动手 dòngshǒu. 贴 tiē. 그의 귓전에 대고 낮은 소리로 말하다; 附在他的耳朵旁边低声说话 손을 대지 마시오; 请勿动手 수화기를 귀에 대다; 把听筒贴到耳朵上 (2) 垫 diàn. 옷에 구멍이 나서 헝겊을 대고 꿰맸다; 衣 ...
韩구름[명사] 云 yún. 云彩 yún‧cai. 【문어】云纱 yúnshā. 꽃구름; 花花云 만리 창공에 구름 한 점 없다; 万里无云 흰 구름; 白云 하늘 가득한 구름; 满天的云彩 구름 꼭대기; 云顶 구름 덩어리; 云团 구름 덩이; 云朵 구름 무늬; 【방언】 ...
韩구김살[명사] (1) 皱褶 zhòuzhě. 皱折(儿) zhòuzhé(r). 皱痕 zhòuhén. 皱纹 zhòuwén. 绉子 zhòu‧zi. 褶子 zhě‧zi. 【문어】皱襞 zhòubì. 【전용】皱 zhòu. 绺 liǔ. 折子 zhé‧zi. 네가 종이를 눌러 구김살이 나게 했다; 你把纸都压出褶 ...