韩억지로[부사] 勉强 miǎnqiǎng. 硬 yìng. 【속어】生 shēng. 【비유】硬掐鹅脖(儿) yìng qiā ébó(r). 强 qiǎng. 몸이 불편하면 억지로 버티지 말고 가 쉬어라; 你不舒服就去休息吧, 不要勉强支持了 그는 독한 마음을 먹고 억지로 위로 기어 올 ...
韩억울하다[형용사] 冤 yuān. 冤枉 yuān‧wang. 屈情 qūqíng. 委屈 wěi‧qu. 冤屈 yuānqū. 억울함을 호소하다; 鸣冤 억울함을 풀다; 伸冤 =雪冤 억울함을 참다; 含冤负屈 씻을 수 없는 억울한 누명; 不白之冤 그는 너무 억울하게 죽었다; 他死得 ...
韩억제[명사] 抑制 yìzhì. 克制 kèzhì. 压抑 yāyì. 压低 yādī. 压住 yā//zhù. 扼止 èzhǐ. 抑遏 yì’è. 捺 nà. 禁制 jìnzhì. 遏勒 èlè. 遏止 èzhǐ. 控制 kòngzhì. 억제할 수 없이 눈물이 계속 흘러내렸다; 眼泪抑制不住直往下流 ...
韩억누르다... yuēzhì. 자신의 분노를 억누르다; 抑制自己的愤怒 ...... 진력하여 격한 노여움을 억누르고 있다; 她竭力按耐着 ...... 慢慢地讲 자신의 비애를 억누를 수 없었다; 禁压不住 ...... 심한 자연재해라도 우리를 억누를 수 없다; 再大的自然 ...... 누르다; 压迫别人的自由
韩기억... yìnjì. 记得 jì‧de. 나의 기억속에 그의 모습이 떠올랐다; 我的 ...... 다; 动人情景犹在心目 영원히 기억하여 잊지 않다; 永志不忘 잘 기 ...... 의 깊게 듣고, 애써 그의 말을 기억해 두었다; 他仔细地听, 努力地印 ...... 하고 있다; 一切经过现在还记得
韩억압... yāzhì. 钳制 qiánzhì. 민주주의를 억압하다; 压制民主 언론의 자유를 ...... 坑卡 kēngkǎ. 고압적인 태도로 남을 억압하지 마라; 别拿大帽子压人 다른 사람 ...... 압하다; 压迫别人的自由 농민을 억압하다; 坑卡农民
韩기억력[명사] 记性 jì‧xing. 记忆力 jìyìlì. 【방언】记心 jìxīn. 기억력이 좋다; 记性好 기억력이 나쁘다; 记性坏 기억력이 쇠퇴하다; 记忆力衰退 기억력이 매우 좋다; 记心很好
韩억세다... [형용사] (1) 坚硬 jiānyìng. 牢固 láogù. 억센 나뭇가지; 坚硬的树枝 (2) 坚强 jiānqiáng. ...... 坚强, 那么重的伤一哼也不哼 그는 성격이 매우 억세다; 他情性极顽强 (3) 有劲 yǒu//jìn. ...센 손; 有劲的手
韩억지... ipí. 不讲理 bùjiǎnglǐ. 硬说 yìngshuō. 억지를 부리다; 捣磨菇 =耍赖 여기서 ...... 快走吧! 그는 그것이 자기가 한 일이 아니라고 억지를 부린다; 他硬说那不是他的所为 그렇게 ...... , 그런 법이 어디 있어?; 这样不讲理, 岂有此理?
韩억지스럽다... g. 勉强 miǎnqiǎng. 无理 wúlǐ. 이 이유들은 모두 매우 억지스럽다; 这些理由都很牵强 이 이유는 ... 워 말발이 서지 않을 것이다; 这个理由很勉强, 怕站不住脚 억지스러운 요구; 无理的要求