索引：명사
韩배치... bùshǔ. 设 shè. 配 pèi. 安扎 ānzhā. 安置 ānzhì. 张陈 zhāngchén. 【문어】擘画 bòhuà. 전면적으로 계획·안배하여 합리적으로 배치하다; 统筹安排, 合理布局 이 방은 대단히 우아하게 배치되었다; 这间屋子摆布得十分雅致 노동력을 ...
韩일... 이 바쁘다; 生活忙 일을 감독하다; 管工 (노동자가) 일을 끝내다; 下工 일을 다그치다; 赶工 일을 멈추다; 停工 일을 안배하다; 排工 일을 중단하다; 停手 (고용되어) 일을 하다; 揽 (단지 먹고 살기 위해) 일을 하다; 【폄하】混事 일을 할당 ...
韩배회[명사] 徘徊 páihuái. 低徊 dīhuí. 【문어】低回 dīhuí. 打盘儿 dǎ pánr. 打胡旋 dǎ húxuán. 아무 목적 없이 길 위에서 배회하다; 无目的地在路上徘徊 갈림길에서 배회하다 [거취(去就)를 정하지 못하고 주저하다]; 【성어】徘徊歧路 ...
韩빡빡하다... 빡빡하니, 기름을 쳐야겠다; 轮轴发涩, 该上油了 (2) 紧 jǐn. 紧张 jǐnzhāng. 수요일 이 날의 수업은 매우 빡빡하게 안배되어 있다; 星期三这天的课程安排得很紧 그들은 빡빡하게 일 한다; 他们紧张地劳动 (3) 紧紧巴巴 jǐn‧jinbābā. 紧梆 ...
韩적당하다... 면 적당하지 않은 것 같다; 这样处理, 恐怕不妥 위와 같은 의견이 적당한지 여부를 알려 주시오; 以上意见妥否, 请指示 안배가 적당하다; 安排妥当
韩가운데[명사] (1) 中 zhōng. 间 jiān. 中间 zhōngjiān. 본 홈페이지의 항목 가운데 제일 마음에 드는 것은 어느것입니까?; 本网的栏目中, 您最喜欢的是哪些? 글 가운데 고칠 것이 있다; 文字中有要修改的地方 우리 몇 사람 가운데서 이 군이 제일 ...
韩구성... 성이 복잡하다; 【성어】鱼龙混杂 (2) 结构 jiégòu. 布局 bùjú. 작품의 구성[구조]; 作品的结构 전면적으로 계획·안배하여, 합리적으로 구성하다; 统筹安排, 合理布局 (글이나 그림의) 구성; 章法 (글의) 구성 방식; 句法 ...
韩대하다... 신임한다; 我们对你完全信任 모두 그의 성적에 대하여 만족을 표시하다; 大家对他的成绩都表示满意 우리는 이 일에 대해 안배를 할 것이다; 我们会对这件事作出安排的 나는 이 문제에 대하여 몇 가지 견해를 가지고 있다; 我对这个问题有几种看法 ...
韩미흡... 有任何不满意, 您便可要求更换或退款 미흡한 점이 있다면, 제게 말씀해 주십시오; 如有不周到之处, 请大家向我提出 시간 안배가 미흡하다; 时间安排欠妥
韩부심하다... 다; 当然得费心去表现 발렌타인데이 때마다 선물을 주기 위해 부심해야 한다; 每年情人节都要为送礼物费尽心思 부심해서 안배하다; 煞费苦心地安排了 근본적으로 부심할 필요 없다; 根本不必绞尽脑汁 부심해서 세운 계획이 전부 무산되다; 处心积虑 ...