韩어린아이[명사] 小孩(儿, 子) xiǎohái(r, ‧zi). 幼 yòu. 幼孩 yòuhái. 【방언】毛毛 máo‧mao. 婴儿 yīngér. 幼童 yòutóng. 毛孩子 máohái‧zi. 细牙儿 xìyár. 【오방언】小赤佬 xiǎochìlǎo. 孺 rú. 总角 zǒngjiǎo. 【문어】蒙稚 mén ...
韩아이고[감탄사] (1) 嗳 ài. 哎呀 āiyā. 哎哟 āiyō. 咳 hāi. 唉 āi. 아이고, 진작 이럴 줄을 알았다면 가지 않았을 텐데; 嗳, 早知如此, 我就不去了 아이고! 자네구먼, 언제 왔나?; 哎呀! 原来是你, 几时来的? 아이고! 큰일이다; 哎呀! 可了不得 ...
韩아이디어... bànfǎ. 创意 chuàngyì. 아이디어상; 创意奖 ... 품; 点子商品 곤란을 극복할 아이디어를 찾아내다; 找出克服困 ...... zhǔ‧yi. 意见 yì‧jiàn. 아이디어를 내놓다; 出主意 ...... 디어를 내다; 提意见 아이디어를 구하다; 征求意见 ...
韩계집아이... 방언】女小囝 nǚxiǎonān. 【방언】妮子 nī‧zi. 이 계집아이는 참 영악하군; 这个丫头好机灵 계집를 (받아) 안다; 把妞妞抱过来 이 계집아이는 정말 말괄량이구나!; 这妮子真野!
韩딸아이... 구어】妞儿 niūr. 【방언】妞妞 niūniū. 그의 집에는 딸아이가 둘 있다; 他家有两个妞 딸... 다; 把妞妞抱过来 (2) 【겸양】小女 xiǎonǚ. 모두 제 딸아이의 수술이 잘 되도록 알라신께 빌어주세요; 请大家为我小女求 ...
韩아이참[감탄사] 咳 hāi. 唉 ài. 아이참! 내가 왜 이렇게 멍청하지!; 咳! 我怎么这么糊涂! 아이참! 돈을 안 가지고 왔네!; 咳! 我忘了带钱来! 아이참! 정말 아깝구나!; 唉, 真可惜!
韩갓난아이... 毛 máo‧mao. 【전용】呕哑 ōuyā. 产儿 chǎn’ér. 갓난아이를 안다; 抱呕哑 갓난가 태어나다; 呱呱坠地 갓난아이 때; 【방언】怀抱(儿)
韩사내아이[명사] 儿男 érnán. 男儿 nán’ér. 男孩儿 nánháir. 【구어】小子 xiǎo‧zi. 딸 하나만 있고 사내아이는 없다; 只有一个女儿, 没有男孩儿 살찐 사내아이; 胖小子
韩아이콘[명사]〈전자〉 图标 túbiāo. 프로그램 아이콘; 程序图标 아이콘 파일; 图标文件
韩큰아이[명사] 大孩子 dàhái‧zi. [亲切地称呼大儿子或大女儿时] 큰아이가 작은아이를 안고 구걸하다; 大孩子抱着小孩子乞讨