索引：명사
韩헤프다[형용사] (1) 松爽 sōngshuǎng. 大手大脚 dàshǒudàjiǎo. 돈 씀씀이도 헤프다; 手头也很松爽 미국인은 돈 ... 所不为 그녀는 정말 헤프다, 남자 친구를 마구 사귀어; 她才花哨呢, 滥交男朋友
韩쓰다... 족할 뿐이다; 他的工资也就只够他一个人花消的 그 몇 푼의 돈은, 며칠 만에 다 써 버렸다; 那几块钱, 几天就撩光了 돈이 씀씀이를 감당하지 못한다. 쓸 만큼 돈이 없다; 钱不禁拉拢 시간을 쓰다[허비하다]; 拉拢工夫 또 큰돈을 써야겠다; 又要难为大 ...
韩인색하다... 에 인색하다; 【문어】吝于… 인색해하는 기색; 【문어】吝色 인색하여 돈을 쓰려 들지 않다; 手狠不肯花钱 그는 돈의 씀씀이가 너무 인색하다; 他花钱太抠了 인색한 사람; 【북방어】小抠儿 =贫鬼 저런 인색한 사람과 함께 있으면 너만 손해를 본 ...
韩독... 이 있어 먹을 수 없다; 这种蘑菇吃得, 但那种有毒, 吃不得 (2) 毒药 dúyào. (3) 狠毒 hěndú. 狠心 hěnxīn. 마음 씀씀이가 독하다; 用心狠毒 너는 왜 이렇게 독하게 나를 괴롭히느냐?; 你为什么这样恶毒地折磨我? 이 사람은 마음이 매우 독하 ...
韩독하다... 厚 hòu. 【구어】冲 chòng. 술냄새가 매우 독하다; 酒味儿很厚 =酒味儿很冲 (3) 狠毒 hěndú. 狠心 hěnxīn. 마음 씀씀이가 독하다; 用心狠毒 너는 왜 이렇게 독하게 나를 괴롭히느냐?; 你为什么这样恶毒地折磨我? 이 사람은 마음이 매우 독하 ...
韩방탕... ; 【방언】烂污 방탕한 말; 浪语 방탕한 사람; 【문어】狂徒 =【문어】狂生 =【비유】狂蜂浪蝶 방탕한 아이; 浪子 (돈 씀씀이가 헤픈) 방탕한 자식; 老莫
韩악랄하다... 毒 dǎidú. 악랄한 수단을 쓰다; 下毒手 그들의 마음은 정말로 승냥이보다 더 악랄하다; 他们的心真是比豺狼还狠 마음 씀씀이가 악랄하다; 用心狠毒 방법이 악랄하다; 手段毒辣 그는 너무 악랄해서 감히 그와 친구로 사귀려는 사람이 없다; 他太歹 ...
韩알뜰... (儿)(的) xìxì(r)(‧de). 俭省 jiǎnshěng. 勤俭 qínjiǎn. 节省 jiéshěng. 节俭 jiéjiǎn. 克俭 kèjiǎn. 그는 씀씀이가 매우 알뜰하다; 他花钱很仔细 생활하는 데는 알뜰한 계획을 세워야만 한다; 过日子要做仔细(儿)(的)计划 (2) 体贴入微 ...
韩대해... [명사] 大海 dàhǎi. 沧海 cānghǎi. 대해도 바가지로 퍼내는 데는 견디지 못한다. 아무리 많더라도 씀씀이가 심하면 언젠가는 없어지고 만다; 大海禁不住瓢儿舀 대해에 고기가 아무리 많아도 그물을 치지 않으면 잡지 못한다. 부 ...
韩마음씀씀이[명사] ☞마음씨