韩바싹[부사] (1) 紧 jǐn. 紧紧 jǐnjǐn. 偎 wēi. 그의 곁에 바싹 들러붙어 있다; 紧贴着他的身旁 뒤를 바싹 따라 달려왔다; 紧跟(着)就跑来了 그에게 바싹 붙어 앉다; 紧靠着他坐 바싹 움츠리다; 缩紧 바싹 기대다; 偎贴 내 옆으로 바싹 다가서 ...
韩새싹... iáo. 【비유】萌芽 méngyá. 새싹이 한창 트고 있다; 幼芽方萌 새 ...... ; 种下了秧苗也要拔掉 막 자란 새싹; 刚刚长出的新芽 버드나무 가지 ...... ; 柳枝吐出的嫩芽 이식할 때 새싹의 주요 뿌리를 절단하다; 在移植 ...... 까?; 到底要教给孩子什么样的知识?
韩싹트다... 】亮胸 liàngxiōng. 씨가 아직 싹트지 않았다; 种子还没有发芽 보 ...... 텄다; 麦子已经发芽了 나무에 싹트다; 树抽芽了 차나무는 가지를 ...... 튼다; 茶树修剪后又萌发新枝 싹트기 시작했다; 滋出芽儿来了 물 ...... 텄다; 泡的禾种全都亮胸了
韩오싹... 寒意 hányì. 듣자니 등골이 오싹하다; 听了让人脊梁发麻 이 일을 ...... 个来真叫人胆寒呢 방금 사람을 오싹하게 하는 소리가 났거든, 나 기분 ...... 暖冬的感觉吹得一塌糊涂 겨울 오싹한 날은 무슨 활동이 좋을까?; 秋 ...... 이 있었다; 屋子有些鬼森森的感觉
韩싹싹하다[형용사] 和蔼可亲 hé’ǎi kěqīn. 和气 hé‧qi. 싹싹하게 대하다; 待人和蔼可亲 점포를 맡고 있는 여주인의 태도가 매우 싹싹하다; 负责店铺的女老板态度很和气
韩바싹바싹[부사] (1) 干巴巴(的) gānbābā(‧de). 枯焦 kūjiāo. 焦干 jiāogān. 입술이 바싹바싹 타다; 嘴唇都焦干了 (2) 紧 jǐn. 紧紧 jǐnjǐn.
韩싹싹[부사] 沙沙 shāshā. 손을 싹싹 비비다; 把手搓得沙沙响
韩찰싹찰싹[부사] 啪啦 pālā. 啪嚓 pāchā. 따귀를 찰싹찰싹 때리다; 啪嚓打巴掌
韩달싹거리다[동사] 翘起来 qiàoqǐlái. 一动一动 yīdòng yīdòng. 입을 여전히 달싹거리다; 嘴巴仍然一动一动的 어깨를 달싹거리다; 肩膀一动一动的
韩달싹이다[동사] 翘起来 qiàoqǐlái. 눈썹을 달싹이다; 让睫毛翘起来 입가를 살짝 달싹이다; 唇角微微的翘起来