索引：접두사
韩구실[명사] 本分 běnfèn. 份内的事情 fènnèi‧de shìqíng. 作用 zuòyòng. 국민들에게 봉사하는 것이야말로 우리들의 구실이다; 为国民服务是我们的本分 우리는 이미 제 구실을 다했다고 나는 생각한다; 我想我们已做到了自己份内的事情 징벌 ...
韩실로[부사] 真 zhēn. 实 shí. 直 zhí. 的确 díquè. 简直 jiǎnzhí. 【방언】正经 zhèng‧jing. 实实在在 shíshí zàizài. 诚然 chéngrán. 实实 shíshí. 【방언】实头 shí‧tou. 【방언】真个 zhēngè. 나는 실로 모른다; 我真不知道 ...
韩실마리[명사] (1) 端绪 duānxù. 头绪 tóuxù. 【비유】线索 xiànsuǒ. 【속어】苗 miáo. 苗头(儿) miáo‧tou(r). 头脑 tóunǎo. 拿手 náshǒu. 线报 xiànbào. 【성어】蛛丝马迹 zhū sī mǎ jì. 【비유】尾巴 wěi‧ba. 次第 cìdì. 【방언 ...
韩실수[명사] 实际需要 shíjì xūyào. 실수에 따라 적당한 수정을 하다; 按实际需要, 进行适当修改[명사] (1) 实需要 shíxūyào. (2)〈수학〉 实数 shíshù. 유리수와 무리수를 함께 통칭하여 실수라고 한다; 有理数和无理数一起统称为实数[명사 ...
韩착실하다[형용사] 扎实 zhā‧shi. 【비유】扎扎实实 zhā‧zhashíshí. 踏实 tā‧shi. 塌实 tā‧shi. 认真 rènzhēn. 切切实实 qiè‧qieshíshí. 老实 lǎo‧shi. 贴实 tiē‧shi. 实干 shígàn. 里外辙儿 lǐwàizhér. 【방언】究细儿 jiū//xìr ...
韩실[명사] 实质 shízhì. 内容 nèiróng. 말하는 태도가 실보다 훨씬 중요하다!; 说话的态度比内容重要得多![명사] 房间 fángjiān. 건축 계획에서 실의 실용적인 기능이 가장 중요하다; 在建筑计划上, 房间的实用功能是最重要的[명사] 丝儿 sīr ...
韩비실비실[부사] (1) 摇摇晃晃 yáoyáo huànghuàng. 摇摇摆摆 yáoyáo bǎibǎi. 蹒跚 pánshān. 【성어】头晕眼花 tóu yūn yǎn huā. 动摇不定 dòngyáo bùdìng. 비실비실 다섯 보를 걷고는 쓰러졌다; 摇摇晃晃走了五步就倒下了 비실비실 문을 ...
韩실례[명사] (1) 失礼 shīlǐ. 【상투】少礼 shǎolǐ. 短礼 duǎn//lǐ. 失陪 shīpéi. 不恭 bùgōng. 不礼貌 bùlǐmào. 得罪 dé‧zui. 冒犯 màofàn. 참으로 실례하였습니다; 失礼得很了 전번 어머님의 칠순 생신에도 실례되게 축하드리러 가 ...
韩실제[명사] 实际 shíjì. 실제 조사; 实际调查 실제 원가; 实际成本 실제 형편; 实际情况 실제 수입; 实际收入 이론은 실제를 떠나서는 안 된다; 理论不能脱离实际 실제를 중시하다; 讲实际 실제 나이; 实际年龄 실제 내막; 实底(儿) 실제 배 ...
韩실패[명사] 失败 shībài. 告吹 gàochuī. 堑 qiàn. 【비유】栽 zāi. 【비유】踬 zhì. 【비유】砸 zá. 【방언】落败 luòbài. 【비유】翻船 fānchuán. 【비유】蹶 jué. 【구어】黄 huáng. 【비유】栽跟头 zāi gēn‧tou. 摔跟头 shuāi gē ...