索引：수사
韩쉰내... [명사] 馊气 sōuqì. 馊臭 sōuchòu. 馊味(儿) sōuwèi(r). 나의 상상력은 이 썩은 도시가 내뿜는 쉰내 나는 거리를 지나다닌다; 我的想象力在这座腐蚀的城市的散发着馊气的街道上穿行
韩쉰밥[명사] 馊饭 sōufàn. 쉰밥 냄새와 썩는 냄새를 맡다; 闻到馊饭味和腐臭味
韩쉬다... 밥이 쉬었다; 剩饭馊了 갑자기 음식이 쉬었다고 말하였다; 突然说有碗菜坏了 쉰 냄새; 发酵的味儿[동사] 呼吸 hūxī. 숨을 쉬는 보호 장치를 제공하다; 提供呼 ...... 를 쉬게 하다; 使机器停歇 두 자매는 쉬지 않고 실을 잣는다; 姐妹俩纺线不消停
韩김매기... o. 锄草 chúcǎo. 비온 뒤에는 제때 김매기를 해야 한다; 下雨后及时除草 때때로 나는 김매기를 하다가 지치면, 앉아서 쉰다; 有时候我拔草拔累了, 就坐下休息 한가할 때 밭에서 김매기를 하다; 当空时在田间锄草 ...
韩냉담... 태도가 냉담하다; 态度冷淡 냉담한 태도; 冷漠的态度 냉담하게 거절하다; 冷淡地拒绝 냉담한 얼굴; 冷硬的脸 냉담한 쉰 소리; 冷硬的声音 표정을 냉담하게 하여; 冷着脸
韩노동절... 一劳动节 Wǔ Yī Láodòng Jié. 五一节 Wǔ Yī Jié. 【약칭】五一 Wǔ Yī. 중국에서 노동절에는 규정에 따라 3일간 쉰다; 在中国五一国际劳动节按规定放假3天
韩말소리[명사] 话音(儿) huàyīn(r). 语声(儿) yǔ‧shēng(r). 嗓音 sǎngyīn. 말소리와 함께 쉰 남짓한 사람이 걸어 들어왔다; 随着话音(儿), 走进一个五十多岁的人 누구의 말소리인지 들어서 분간할 수 없다; 听不出谁 ...
韩목쉬다[동사] 沙哑 shāyǎ. 嘶哑 sīyǎ. 목쉰 소리; 沙哑的声音
韩밤... 幕 밤의 주연; 夜会 밤이 되다; 入夜 =入黑 밤이 캄캄하다; 夜暗 그는 신문사에서 근무하는데 항상 밤에 일하고 낮에 쉰다; 他在报社工作, 经常夜晚工作, 白天休息 밤에. 야간에; 在夜间 온밤; 通宵 (인력거꾼이) 밤에 일을 하다; 拉晚儿 제 ...
韩보이다... 工倒不怎么样儿, 做工倒还看得来 명절의 천안문은 더욱 웅장하고 아름답게 보인다; 节日的天安门显得更加壮丽 그는 벌써 쉰 살을 넘었지만, 여전히 젊어 보인다; 他已经五十多岁了, 可是还是显得很年轻 그는 아주 착실해 보인다; 他透着很老实 ...