索引：동사
韩내쉬다[동사] 呼 hū. 出 chū. 한 번 숨을 내쉬다; 呼出一口气 내쉬는 숨; 呼气
韩숨쉬다[동사] 呼吸 hūxī. 喘气 chuǎnqì. 【문어】嗋呷 xiéxiá. 신선한 공기를 숨쉬다; 呼吸新鲜空气 숨쉬는 소리; 喘气声
韩들이쉬다[동사] 吸 xī. 깊이 숨을 한 번 들이쉬다; 深深吸一口气
韩말... 像话了 말도 되지 않다; 不像话 이런 행위는 정말 말 같지도 않다; 这种行为真不像话 모두가 다 바쁜데 나 혼자 집에서 쉬다니, 말이나 되냐?; 大家都忙, 就我在家休息, 像话吗? 내일 내가 그를 찾아가지 않을 것이라고 나를 대신하여 말을 전해 주 ...
韩조금... (2) 稍微 shāowēi. 略微 lüèwēi. 조금만 기다리시오; 稍微等一下 조금만 쉬다; 略微歇一会儿[부사] (1) 一点儿 yīdiǎnr. 一些 yīxiē. 不多一点 bùduōyī ...... 멍청하지 않다; 你以为他糊涂, 其实他并不糊涂 조금도 이상하지 않다; 毫不足怪
韩일... 않는 자는 먹지 마라; 不劳动者, 不得食 일하지 않고 얻어지는 것은 없다; 没有不劳而获的事 일을 끝내다; 完活 일을 쉬다; 歇活儿 (고용인·하인 등이) 일을 시작하다; 上活 일을 주문받다; 卡活 일을 청부맡다; 拢活(儿) (육체노동) 일을 할 ...
韩갑자기... 叫 그는 울다가 갑자기 웃어대기도 한다; 他忽而哭忽而笑 갑자기 깨달았다; 陡然醒悟 =顿然觉悟 갑자기 멈추고 갑자기 쉬다; 恍然而止, 忽然而休 갑자기 생각나다; 蓦然想起 그는 갑자기 뒤에서 나를 한 대 때렸다; 他冷不防从后面打了我一拳 손 ...
韩약간... 약간 먹었다; 稍稍吃了一点儿 집에 돈을 약간 부치다; 稍许给家寄几个钱去 약간 효력이 나타나다; 略见功效 약간 좀 쉬다; 略微歇一会儿 약간 비판하다; 略加批判 약간이라도 소홀히 해서는 안 된다; 稍有一点马虎也不行 아주 약간만 더 첨가 ...
韩얼굴... 김새가 단정하다; 脸形端正 어제 검술 시합을 하다가 얼굴에 상처를 입었다; 昨天比剑, 被人伤脸 얼굴을 쳐들고 한숨을 쉬다; 仰脸叹口气 넘어져서 얼굴이 까지다; 栽跟头抢脸 그는 이 말을 듣고 얼굴이 뜨거워졌다; 他听了这话, 觉得有些脸热 그 ...
韩다하다... éjìn. 用尽 yòngjìn. 尽到 jìn‧dao. 尽止 jìnzhǐ. 힘을 다하다; 宣力 책임을 다하다; 尽责任 힘이 다하고 목이 쉬다; 力竭声嘶 전력을 다하다; 竭尽全力 책임을 다하다; 尽到责任 돈과 재물에 대한 그의 욕망은 다할 줄 모른다; 他对于钱 ...