索引：부사
韩조속히... jí. 【문어】先期 xiānqī. 당신의 건강이 조속히 회복되기를 빕니다; 祝你早日恢复健康! 새로 건 ...... 들어가도록 하다; 使新建的企业尽快投入生产 조속히 바로 잡아야 한다; 亟须纠正 어떤 물품을 사고 ...... 보내 주십시오; 欲购某货即请先期送来
韩급속히... [부사] 急速地 jísù‧de. 迅速地 xùnsù‧de. 이러한 성장 속도가 줄곧 급속히 상승하고 있다; 这种增长速度一直在急速地上升 이처럼 이 나라의 노동인구가 장 ...... 감소할 것이다; 如此, 该国的劳动人口将会更加迅速地减少
韩신속히[부사] 迅速(地) xùnsù(‧de). 신속히 전진하다; 迅速前进 신속히 나아가다; 【문어】锐进
韩미루다... 루다; 由3个月延到9个月 그에게 알리는 것을 잠시 미루었다가, 며칠 뒤에 말하자; 慢点儿告诉他, 等两天再说 이 일은 조속히 마쳐야지, 더 이상 미룰 수는 없다; 这件事应赶快结束, 不能再拖 회의 날짜를 하루 미루다; 开会日期推迟一天 불가항력 ...
韩궤멸하다... miè. 溃败 kuìbài. 溃灭 kuìmiè. 이 고성은 이미 궤멸한지 600여 년 되었다; 这座古城却已毁灭了六百余年 적군이 급속히 궤멸한 중요 원인; 敌军迅速溃败的重要原因 병력과 능력에서 앞서는 중앙군에 맞서, 귀족군은 지속적으로 궤멸하였다; 面 ...
韩귀항하다[동사] 回港 huígǎng. 收港 shōugǎng. 아직 귀항하지 않은 배들에게 신속히 귀항할 것을 재촉하다; 督促尚未回港船只迅速回港 그 외 어장과 비교적 가까운 대피항과 어획 집산지에서는 어로기에 임 ...
韩늦추다... xiàn. 后延 hòuyán. 容缓 rónghuǎn. 宽缓 kuānhuǎn. 展缓 zhǎnhuǎn. 형 집행을 늦추다; 缓刑 이 일은 반드시 조속히 끝마쳐야지 더 이상 늦출 수 없다; 这件事应赶快结束, 不能再拖了 결혼식을 늦추다; 延迟婚期 기일이 다 되어서 더 이상 ...
韩잡다... 抵押 dǐyā. 상품을 저당 잡다; 以货作抵押 (14) 调整 tiáozhěng. 음정을 잡다; 调音程 (15) 纠正 jiūzhèng. 조속히 바로 잡아야 한다; 亟须纠正 자세를 바로 잡다; 纠正姿势 (16) 扑灭 pū//miè. 산불은 저녁이 되어서야 간신히 잡을 ...
韩구매력[명사] 购买力 gòumǎilì. 구매력 분석; 购买力分析 구매력이 급속히 증가하다; 购买力迅速提高
韩끄다... [동사] (1) 熄灭 xīmiè. 扑灭 pū//miè. 큰 불은 이미 꺼졌다; 大火已经熄灭了 정확한 경보는 사람들과 소방대가 신속히 도착해서 조기에 화재를 끌 수 있게 한다; 准确地报警, 可以使群众和消防队迅速赶到, 及早扑灭火灾 (2) 关 guān. 关上 g ...