索引:동사
韩벗삼다[동사] 当作朋友 dàngzuò péng‧you. 일기를 벗삼다; 把日记当作朋友
韩문제삼다[동사] 在乎 zài‧hū. 当事儿 dàngshìr. 做文章 zuò wénzhāng. 惹事 rě//shì. 闯 chuǎng. 出箍眼儿 chūgūyǎnr. 【방언】扒豁子 bā huō‧zi. 조금도 문제삼지 않다; 满不在乎 배울 수만 있다면 며칠 더 배우는 것은 문제삼지 않는 ...
韩구실... 실을 대었을 뿐이다; 前日所言不过是我的设辞 쇼핑을 구실 삼다; 借买东西为题由 구실을 대어 사람을 못살게 굴다; 借由子 ...... ; 借因由儿 =借端 =借题 =假托 =借故 =假借 구실로 삼다; 借口 =借托 =凭借 =凭陵 =【방언】屈赖 구실을 대다; 借词 ...
韩거울... ; 镜架 (2) 【비유】鉴 jiàn. 镜 jìng. 거울[본보기]로 삼다; 引以为鉴 앞 수레의 뒤집힘이 뒷수레의 거울이[본보기가] ...; 前车之覆, 后车之鉴 거울로 삼다; 借镜 =借鉴
韩귀감... ng. 模范 mófàn. 表率 biǎoshuài. 镜监 jìngjiān. 龟鉴 guījiàn. 【문어】镜戒 jìngjiè. 이명 동지를 귀감으로 삼다; 以李明同志为榜样 당과 인민을 위한 사업에 충성하는 귀감이 되다; 做忠诚于党和人民事业的模范 선생은 학생의 귀감이 ...
韩자랑삼다[동사] 骄傲 jiāo’ào. 自豪 zìháo. 夸耀 kuāyào. 이 전통은 우리가 자랑삼을 만한 것이다; 这种传统是值得我们骄傲的 그렇게 자랑삼을 만한 경험이 없다; 没有太多值得夸耀的经历 ...
韩양자[명사] 养子 yǎngzǐ. 干儿子 gān’ér‧zi. 양자를 삼다; 收养子 양자 들이다. 양자 보내다; 过继 (다른 집의 대를 계승하기 위하여) ...... 자 가운데 어느 하나라도 없어서는 안 된다; 二者不可缺一 양자 회담; 双边会谈
韩참고... 那篇报告写得很好, 可以参看 외국의 경험을 참고하다; 借鉴外国的经验 참고로 삼다; 作为借鉴 참고로 ; 以资借镜
韩기준... 선; 基准线 우리의 기준으로 보면; 按我们的标准来看 기준 미달이다; 不够标准 기준 임금; 标准工资 이것을 기준으로 삼다; 以此为准 강물이 줄었다 불었다 기준이 없다; 河水涨落也没准儿 우리를 가지고 기준을 삼을 수는 없다; 不能拿我们当尺 ...
韩도락... (3) 嗜好 shìhào. 爱好 àihào. 癖好 pǐhào. 그는 특별한 도락이 없다; 他没什么嗜好 화초 가꾸는 일을 도락으로 삼다; 把栽培花草做为爱好 식도락; 美食主义