韩语 빚다 的意思解释、词性和读音
在线发音
[동사]
(1) 塑 sù. 揉 róu. 揉和 róuhuó. 捏 niē.
진흙을 써서 500개의 나한상을 빚었다; 用泥塑了500个罗汉的塑像
현대인의 갖가지 수요를 빚다; 揉和现代人的多种需求
진흙 인형을 빚다; 捏泥人儿
(2) 酿 niàng.
맥주는 어떻게 빚는 겁니까?; 啤酒是怎样酿成的?
(3) 造成 zàochéng. 导致 dǎozhì. 招致 zhāozhì. 【비유】酿 niàng.
교통 체증을 빚다; 造成交通拥塞
쌍방의 관계 경색을 빚다; 导致双方关系僵化
층층의 관료주의가 이번 재화를 빚었다; 层层的官僚主义酿成这次的灾祸
索引：동사
相关词语
韩물의... 있다; 对于此事, 外界颇有物议 너의 이런 행동은 큰 물의를 일으킬 수밖에 없다; 你这种行动, 未免大招物议 물의를 크게 빚다; 大发议论 유관 소식이 본보에 나가자 일순간에 물의가 빚어졌다; 相关消息在本报刊出后, 一时引起众议纷纷 ...
韩금불상[명사]〈불교〉 金佛像 jīnfóxiàng. 金身 jīnshēn. 金佛 jīnfó. 수 백 년 간 묻혀진 옛 금불상; 被掩埋了几百年的古金佛像 금불상을 다시 빚다; 重塑金身
韩밀주[명사] 私酒 sījiǔ. 私酿酒 sīniángjiǔ. 밀주를 빚다; 酿私酒
词典索引
명사34221 동사3841 형용사2206 부사1966 감탄사137 조사103 대사101 접미사80 수사73 접두사45 의성·의태어3 접속사3 조동사2