索引:동사
韩들볶다... 너 나를 들볶지 마라; 你就别折腾我了 보살펴 주지는 못하고 도리어 그들을 들볶다; 不能照看, 反倒挫磨他们 자드락거리고 들... 를 어찌 사흘 내에 완수할 수 있겠는가!; 真逼命! 这么大的任务, 三天内怎能完成!
韩달달... 轧轧地响着[부사] 哗哗剥剥 huāhuābōbō. 折磨 zhé‧mo. 折腾 zhé‧teng. 磨害 móhài. 要命 yàomìng. 콩을 달달 볶다; 哗哗剥剥地炒豆子 얘가 왜 이리 사람을 달달 볶아?; 孩子为什么这么折腾人? 참 달달 볶기도 하지, 이처럼 큰 임무를 어 ...
韩콩... dòu‧zi. 豆儿 dòur. 콩을 까다; 剥豆子 콩죽; 豆儿粥 콩 덩굴; 豆须 콩 볶는 듯한 총소리; 爆豆(儿)似的枪声 콩을 볶다; 炒豆儿 =爆豆(儿) 총소리가 콩 볶는 듯하다; 枪声像炒豆儿一样
韩들들[부사] (1) 哔哔剥剥 bìbìbōbō. 콩을 들들 볶다; 哔哔剥剥炒豆子 (2) 【성어】三番五次 sān fān wǔ cì. 사람을 들들 ...... ǎo xī fān. 할아버지의 확대경을 들들 찾아냈다; 东找西翻找到了爷爷的放大镜
韩머리... 다듬다; 整发 =做头发 머리를 땋다; 梳辫子 머리를 묶다; 【문어】约发 (흐트러진) 머리를 묶다; 【문어】束发 머리를 볶다; 【방언】电发 머리를 세트하다; 水烫 머리를 쪽지다; 挽髻 머리를 파마하다; 烫发 머리에 꽂다; 簪 (3) 脑筋 nǎoj ...
韩뒤섞다... 두 후세 사람이 뒤섞어 놓았기 때문이다; 典籍错乱, 皆由后人所羼 (여러 가지를) 뒤섞다; 杂搀 =搀杂 (요리에서) 뒤섞어 볶다; 翻炒
韩쌀... (1) 쌀을 주문하다 (2) 쌀을 주문하여 보내 주다; 叫米 쌀을 까부르다; 簸米 쌀을 되다; 量米 쌀을 뿌리다; 撒米 쌀을 볶다; 炒米 쌀을 찧다; 碾米 =舂米 =捣米 =【방언】轧米 키로 쌀을 까부르다; 用簸箕播米 쌀창고; 米仓 쌀파동; 米潮 쌀죽 ...
韩물러지다[동사] (1) 烂熟 lànshú. 熟透 shútòu. 回软 huíruǎn. 물러지도록 볶다; 炒得烂熟 약한 불로 바꿔 1시간 정도 삶아 양고기가 물러지면 다 된 것이다; 改用炆火炖1小时, 羊肉熟透即成 사용 후 ...
韩고깃덩이[명사] 肉块 ròukuài. 반복해서 뒤집으며 볶다가 고깃덩이가 붉은 색을 띄면 조미료가 이미 고기에 밴 것이다; 反复翻炒, 待肉块呈现红色, 调味已渗入肉中