索引：명사
韩복종시키다[동사] (让)…臣 (ràng)…chén. (让)…降伏 (ràng)…xiángfú. 힘으로써 천하의 군주들을 복종시키고자 하다; 欲以力臣天下之主 거친 말을 복종시키다; 降伏劣马
韩복종심[명사] 服从心 fúcóngxīn. 복종심이 부족하다; 缺乏服从心
韩불복종[명사] 不服从 bùfúcóng. 명령에 불복종한 사병; 不服从命令的士兵
韩고분고분... 는 온순하게 고분고분 서있다; 她温柔服帖地站着 아이는 고분고분 부모의 뜻에 복종할 때도 있지만, 이런 ... 时的 고분고분 대답하다; 老老实实地回答 고분고분 걸어 나가다; 依顺地走出去
韩무조건... wútiáojiàn. 无保留 wúbǎoliú. 非条件 fēitiáojiàn. 무조건 반사; 无条件反射 =探究反射 =非条件反射 무조건 복종; 无条件服从 무조건 항복; 无条件投降 무조건 정전; 无条件停战 무조건으로 지지하다; 无保留地支持 무조건 자극; 非 ...
韩강제... 인하다; 拖吊 강제로 결혼시키다; 逼嫁 강제로 결혼하다; 逼婚 강제로 구금하다; 勒拘 강제로 구류하다; 强扣 강제로 복종시키다; 压服 =【문어】迫从 =【문어】迫服 강제로 부리다; 【문어】鞭笞 강제로 빌리다; 勒借 강제로 뺏다; 捋过来 강 ...
韩교훈... ánxùn. 교훈을 받아들이다; 接受教训 =吸取教训 그에게 한바탕 교훈을 주었다; 教训了他一顿 선생이나 선배의 교훈에 복종하다; 服从师长的严训 교훈과 이익; 【문어】教益 교훈을 얻다; 【비유】付学费 교훈의 조목; 教条 ...
韩단속... 길 가는 사람을 단속하다; 盘查行人 나는 그를 단속할 수 없다; 我管不了他 어린이를 단속하다; 管孩子 상관의 단속에 복종하지 않는다; 不服上司管束 그의 성품은 매우 방탕하여 그의 아버지조차 그를 단속하지 못 한다; 他性情很放荡, 连他父亲 ...
韩명령... 命令 mìnglìng. 令 lìng. 命 mìng. 使命 shǐmìng. 【격식】饬 chì. 传话 chuán//huà. 着令 zhuólìng. 명령에 복종하다; 服从命令 =遵令 명령을 내리다; 下命令 =申令 명령조; 命令的口气 명령주의; 命令主义 전보로 각 학교에 성실한 ...
韩무단이탈하다[동사] 无故离队 wúgù líduì. 【성어】擅离职守 shàn lí zhí shòu. 대원들은 교관의 지휘에 엄격히 복종해야 하며 무단이탈할 수 없다; 队员要严格服从教官指挥, 不得擅离职守