索引：명사
韩보복심[명사] 报复心 bào‧fùxīn. 강한 보복심이 일다; 产生强烈的报复心
韩서로... 다; 收支相抵 서로 얼굴만 쳐다볼 뿐 어찌할 바를 모르다; 面面相觑 =面面相观 성격이 서로 맞지 않다; 性情相睽 서로 보복하다; 【성어】冤冤相报 그가 한 말은 실제 형편과 서로 완전히 일치한다; 他所说的话跟实际的情况完全相符 두 사람은 연 ...
韩벼르다... n. 一心想 yīxīn xiǎng. 고양이가 쥐 나오기를 벼르고 있다; 猫憋着耗子 소설의 여주인공은 어느 세력가의 부인에게 보복하기 위해서, 공작부인이 되기를 벼르고 있다; 小说的女主角为了报复某位势力的夫人, 一心想成为公爵夫人 (3) 分 fēn. 分 ...
韩표독스럽다... 어】心狠手辣 xīn hěn shǒu là. 恶狠狠(的) èhēnhēn(‧de). 狠歹歹(的) hěndǎidǎi(‧de). 표독스러운[악랄한] 보복 수단을 쓰다; 使用狠毒的报复手段 표독스럽게 사람들을 노려보았다; 凶狠地瞪了人群一眼 좀 표독스러운 여자를 아내로 ...
韩공격... 打监狱释放犯人 적군에게 심한 공격을 가하다; 给敌军以沉重的打击 투기 매매를 공격하다; 打击投机倒把活动 공격하여 보복하다; 打击报复 전면 공격하다; 发起全面进攻 공격은 최선의 방책이다; 进攻是最好的防御 (2) 开炮 kāi//pào. 炮轰 p ...
韩떠벌리다... ngyáng. 그는 떠벌리기만 할 뿐 몸은 꼼짝도 하지 않는다; 他只会卖嘴, 一动真格的就不行了 마구 떠벌리다; 大肆宣扬 보복을 하겠다고 떠벌리다; 扬言要进行报复 사방에 떠벌리다; 四处张扬 이 일은 아직 결정되지 않았으니, 먼저 떠벌리지 마라 ...
韩와신상담[명사] 【성어】卧薪尝胆 wò xīn cháng dǎn. 그는 와신상담해서 보복하려 한다; 他卧薪尝胆, 图谋报复
韩큰소리치다... uī//niú. 우리는 그들이 과학 방면에 있어서 큰소리쳤다는 것을 알 수 있다; 我们可以看到他们在科学方面曾经夸下海口 보복을 하겠다고 큰소리치다; 扬言要进行报复 큰소리치는 것 외에 그가 또 무엇을 할 수 있는가; 除了放大炮他还会什么 제멋 ...
韩타격... kē‧pengr. 적군에게 심한 타격을 주다; 给敌军以沉重的打击 투기 매매에 타격을 주다; 打击投机倒把活动 타격을 주고 보복하다; 打击报复 조그마한 타격도 견뎌 내지 못하다; 一点儿磕碰儿也经不住 (3)〈체육〉 击球 jīqiú. 击打 jīdǎ. ...
韩혹독하다... ) 严酷 yánkù. 가장 혹독한 겨울; 最严酷的冬天 (2) 狠毒 hěndú. 残酷 cánkù. 毒辣 dúlà. 酷毒 kùdú. 혹독한 보복 수단을 쓰다; 使用毒辣的报复手段 전쟁은 가장 혹독한 단계로 들어설 것이다; 战争将进入最残酷阶段 혹독한 형벌; 酷刑 ...