当前位置:词林在线词典 >> 韩语词典 >> 뱉다

韩语 뱉다 的意思解释、词性和读音


在线发音

[동사]
(1) 吐 tǔ. 吐出 tǔchū. 啐 cuì.
중국인의 아무 때나 가래를 뱉는 나쁜 습관도 고쳐지지 않는다; 中国人随地吐痰的坏习惯还是改不了
천천히 도넛 모양의 담배 연기를 하나씩 뱉었다; 慢慢地吐出一个又一个烟圈圈
침을 한 번 탁 뱉다; 啐了一口唾沫
(2) 吐出 tǔchū. 倒 dào.
뇌물로 받은 돈 천만 원을 뱉을 것을 재판하다; 裁判吐出赃款千万
뇌물을 뱉다; 倒赃

索引:동사


相关词语

내뱉다[동사] (1) 吐 tǔ. 씨를 내뱉다; 吐核儿 가래를 내뱉다; 吐痰 (2) 唾 tuò. 吐露 tǔlù. 대놓고 욕을 내뱉다; 当面唾骂 탄식하듯 내뱉다; 叹息似地吐露

... . 词 cí. 몇 마디 말을 하다; 说几句话 말을 배우다; 学话 그의 말을 누설하다; 说漏他的话 밖으로 어리석은 말을 내뱉다; 往外冒糊涂话 이 애는 말을 잘 듣는다; 这孩子很听话 말이 새지 않도록 조심해라; 当心说漏了话 하려고 하던 말을 삼 ...

... kǒuxián. 【속어】口水 kǒushuǐ. 唾涎 tuòxián. 含拉子 hánlá‧zi. 매실을 보니 침이 절로 난다; 望梅生津 침을 뱉다; 吐沫 먹고 싶어서 연방 침을 삼키다; 馋得他直咽唾沫 침이 튀다; 口沫飞溅 우체국 안에서 우표를 사서 봉투에 붙이려 ...

... 이 탁 트였다; 四处豁然开朗 단번에 속이 탁 트이다; 心胸一下豁朗了 속이 탁 트이다; 胸襟开阔 (4) 呸 pēi. 침을 탁 뱉다; 呸地吐了一口口水

군침... 沫 xiánmò. 【방언】涎水 xiánshuǐ. 군침을 흘리다; 流口水 =流黏咸子 군침 분비가 많아지다; 口涎分泌增多 군침을 뱉다; 吞下一口涎沫 군침이 돌다; 【성어】馋涎欲滴 군침이 이미 탁자로 흘러내렸다; 涎水已经下桌沿了 ...

불쑥... 사람들이 섞여 있으니까 불쑥 아무것이나 이야기하면 안 된다; 这个会上, 份子复杂, 别冒儿咕冬地什么都说 (말을) 불쑥 내뱉다; 迸 불쑥 찾아들다; 撞门

그윽이... yōushēn‧de. 幽静地 yōujìng‧de. 深邃地 shēnsuì‧de. 그를 그윽이 응시하다; 幽深地凝视着他 그윽이 한마디 내뱉다; 幽静地叹了一口气 그윽이 웃고 있다; 深邃地笑着 (2) 深沉地 shēnchén‧de. 深思地 shēnsī‧de. (3) 浓郁地 nóng ...

탁탁... 튀다; 炒着的豆子啪啪往外跳 (2) 闷闷 mènmèn. 숨이 탁탁 막히다; 闷闷地透不过气来 (3) 呸呸 pēipēi. 침을 탁탁 뱉다; 呸呸吐出唾沫

배앝다[동사] ‘뱉다’的错误.

[부사] 呸 pēi. 침을 퉤 뱉다; 呸的一声吐口水 퉤[흥]! 나는 그런 얌체 짓은 할 수 없다!; 呸! 我不能干那种损人利己的事!

词典索引

명사34221 동사3841 형용사2206 부사1966 감탄사137 조사103 대사101 접미사80 수사73 접두사45 의성·의태어3 접속사3 조동사2