索引：명사
韩–라고... 이규는 사람들이 흑선풍이라고 일컫는다; 李逵, 人们称他黑旋风 명수라고 일컬을 만하다; 称得起一把名手 그곳의 출토 문물은 고고 전문가가 서주(西周) 시대의 부장품이라고 감정하여 실증했다; 该地出土文物, 考古专业人员鉴证为西周时代殉葬品 ...
韩감상... wán. 赏 shǎng. 欣赏 xīnshǎng. 观赏 guānshǎng. 玩赏 wánshǎng. 赏监 shǎngjiàn. 鉴赏 jiànshǎng. [예술품·문물 따위를 감상할 때 주로 쓰임] 손에 들고 감상하다; 把玩 감상품; 玩 =玩物 고객의 감상 수준이 다르다; 顾客的欣赏水平 ...
韩무심결에... [부사] 无意 wúyì. 【방언】扭脸儿 niǔliǎnr. 그들은 우물을 파다가 무심결에 약간의 고대 문물을 발견했다; 他们在挖井时, 无意中发现了一些古代文物 그는 무심결에 두 글자를 잘못 썼다; 他无意之中写错了两个字 무 ...
韩뜻밖... . 뜻밖의 소동이 벌어졌다; 出了意外风波 뜻밖이다; 出乎意表之外 =出人意表 그들은 우물을 파다가 뜻밖에 약간의 고대 문물을 발견했다; 他们在挖井时, 无意中发现了一些古代文物 그가 이런 일을 저지르다니 정말 뜻밖이다; 没想他竟做出这种事来 ...
韩연대[명사] 年代 niándài. 世代 shìdài. 年岁 niánsuì. 전시한 고대 문물은 모두 연대를 표시하였다; 展出的古代文物都标明了年代 오랜 연대가 지났기 때문에, 모두 이 일을 잊어 버렸다; 因为年 ...
韩진귀하다[형용사] 珍贵 zhēnguì. 可贵 kěguì. 【문어】矜贵 jīnguì. 진귀한 역사 문물; 珍贵的历史文物 생명은 참으로 진귀하다; 生命诚可贵 이 책은 인쇄가 정교하고 아름다우며 또 국내 유일본이기에 더욱 ...
韩감별[명사] 鉴别 jiànbié. 辫别 biànbié. 鉴定 jiàndìng. 옛 문물을 감별하다; 鉴别古物 진위를 감별하다; 鉴别真伪 감별력; 鉴别力 위조지폐 감별; 真假钞票鉴别 고서화를 감별하다; ...
韩감식[명사] 鉴别 jiànbié. 鉴定 jiàndìng. 진위를 감식하다; 鉴别真伪 문물의 연대를 감식하다; 鉴定文物年代[명사] [주로 ‘감식(을) 하다’의 꼴로 쓰이어] 节食 jiéshí. 노인들의 감식은 건강 ...
韩고가품[명사] 高价品 gāojiàpǐn. 석상은 해외 문물 시장에서 잘 팔리는 고가품이다; 石像更是海外文物市场抢手的高价品
韩도록[명사] 图录 túlù. 중국 고대 문물 도록; 中国古代文物图录