索引:부사
韩어지럽다... 间那么乱, 收拾一下吧 어지럽게 흩어지다; 散乱 어지럽고 혼잡하여 정리하기가 몹시 어렵다; 淆乱混杂, 极难清理 오랫동안 청소를 하지 않았더니 방안이 ...... ; 你看他那乱劲儿 (5) 【문어】瞀 mào. 어지럽게 뒤얽히다; 纠缠 =缠结 =缠绕
韩아프다... ng. 머리가 아프다; 头痛 배가 아프다; 肚子痛 목이 아프다; 嗓子痛 상처가 몹시 아프다; 伤口很痛 다리를 부딪친 것이 ... . 무거운 부담을 진 채 지내자니 정말 가슴이 아프다; 担着重负过日子, 真是痛苦
韩떨어지다... 떨어졌다; 收音机价格落下来了 시세가 떨어졌다; 行市落下来了 물가가 날이 갈수록 떨어지다; 物价日趋下坡(儿) 쌀값이 몹시 떨어졌다; 米价跌得厉害 최근 인도네시아의 물가는 많이 떨어졌다; 近日印尼物价跌得很多 화폐 가치가 떨어지다; 货值跌 ...
韩걱정... 虑 어머니가 내가 돌아오지 않아 걱정하고 계시다; 母亲正盼望我回去 나의 건강을 걱정하지 마라; 不要为我的身体担忧 몹시 걱정하다; 忧心如酲 쓸데없는 걱정을 하다; 操闲心 나는 줄곧 이 일을 걱정하고 있다; 我一直惦着这件事 아무도 좋은 ...
韩부끄럽다... 술가라는 칭호에 부끄럽지 않다; 无愧于艺术家的称号 양심에 부끄러울 것이 없다; 问心无愧 온 힘을 다 기울이지 못하여 몹시 부끄럽다; 深愧未能尽力 하늘을 우러러 부끄럽지 않다; 仰不愧于天 하늘을 우러러보아도 땅을 굽어보아도 한 점 부끄럽 ...
韩시답잖다[형용사] 不满意 bùmǎnyì. 不满 bùmǎn. 그의 태도에 대해 몹시 시답잖게 여기다; 对他的态度很不满
韩쌀쌀하다... nsēn. 凉飕飕 liángsōusōu. 冰 bīng. 凄紧 qījǐn. 쌀쌀한 공기; 冷森森的空气 가을바람이 쌀쌀하다; 秋风凉飕飕 몹시 쌀쌀하다; 冰得慌 추석이 막 지났는데 강물은 벌써 다리가 시릴 정도로 쌀쌀하다; 刚过中秋, 河水已经有些冰腿了 (2) 【 ...
韩어렵다... 다 어렵다; 难于 …하기 어렵다; 难以 (2) 困难 kùn‧nan. 艰难 jiānnán. 窘乏 jiǒngfá. 紧 jǐn. 그들의 생활은 몹시 어렵다; 他们的生活很困难 주머니 사정이 어렵다; 手中窘乏 가계가 어렵다; 家计艰难 매우 어렵게 살다; 日子过得很紧 ...
韩차갑다... , 要没有那股凉劲儿, 就不好喝 여기는 도처가 모두 차가워, 꽤 쾌적한 느낌이 든다; 这里到处都很凉爽, 让人觉得很舒适! 몹시 차갑다; 冰得慌 이 철제 도구는 정말 차갑다; 这些铁家伙真冰手 추석이 막 지났는데 강물은 벌써 다리가 좀 차갑다; 刚 ...
韩게다가... ; 这是非常重要的任务, 同时也是十分艰巨的任务 값이 쌀 뿐만 아니라, 게다가 물건도 좋다; 不但价钱便宜, 而且东西也好 몹시 피곤하였고 게다가 시간도 늦었기 때문에 자동차로 돌아왔다; 我很累, 加上时间也不早, 所以坐汽车回来了 그는 원래 총명 ...